From smuggling "gold rush" to organizing smuggling for profit

  "Every day, people check my mobile phone, and they are not allowed to take photos, contact my family or disclose the work here to the outside, otherwise the security guard will hit me and put me in jail. People around me are constantly being taken away, and I’m afraid … "When confessing his experience of" gold rush "in Myanmar to the prosecutor, Wei was still worried.

  Recently, the Procuratorate of Zhongxiang City, Hubei Province prosecuted seven people, including Yang, Zhou, Wei and Chen Mou, on suspicion of crossing the border. They never imagined that their fantasy "gold rush trip" in Myanmar was not only a broken dream, but also brought them jail.

  Smuggling overseas "gold rush"

  One day in July 2020, Yang and Zhou and others ate in a restaurant in Zhongxiang. After three rounds of wine and five flavors of food, Yang and several people talked about the gossip that they sneaked into a casino in Myanmar and easily earned more than 10,000 yuan a month. The more they talked, the more excited they became, and they immediately decided to seize this opportunity of "making big money".

  So, Yang started to search for casino-related information on the Internet, and found a Myanmar casino information named "Daewoo International", and contacted a person named "Hua Ge" through the QQ number on the website. "Hua Ge" said that his casino started with a monthly income of 10,000 yuan. As long as they are willing to come, they are responsible for the route arrangement and road expenses of smuggling. This statement of "Hua Ge" even makes Yang and others feel excited. Several people packed their bags and set foot on a "gold rush trip" to Myanmar under the arrangement of "Brother Hua".

  On August 2, 2020, Yang, Zhou, Wei and others went from Zhongxiang, Hubei Province to Kunming, Yunnan Province, and then arrived in Cangyuan County by plane from Kunming. Under the arrangement of "snakeheads" at home and abroad, they traveled by car and climbed mountains for several hours and sneaked into Myanmar on August 3.

  Dream of making a fortune and return in a mess

  The day after arriving in Myanmar, "Brother Hua" arranged "work" for them. Two of them were arranged to specialize in telecom fraud, using the "killing pig plate" routine to trick others into gambling on the gambling website made by the fraud company, and then defrauding the money after others recharged it; Three people were arranged to work in casinos, engaged in driving, grading and other work; Two others went to KTV as waiters after losing tens of thousands of dollars they brought in the casino.

  During their work in Myanmar, seven people lived in crowded dormitories with other stowaways, their mobile phones were confiscated, they were forbidden to contact with the outside world, and they were often threatened by being "locked in a water jail". If they want to leave, they must pay back the tolls they had smuggled in before. Seeing that there was no income, several people had to stay and continue to work.

  Due to the serious epidemic situation in Myanmar, poor public security conditions, and often seeing people being beaten and injured around them, several people did not want to stay in Myanmar, so they started the idea of going home. Some people left Myanmar after paying off the money in the casino, while others sneaked out, took them to the border through local "snakeheads", surrendered themselves to domestic border ports, and returned to their hometowns after paying fines.

  Organize smuggling and harm others.

  However, this failed experience of smuggling for gold did not disillusion Yang’s idea of "making big money". Instead, he saw an "opportunity" with the experience of smuggling: if he took more people there and became a "manager", maybe the situation would be different.

  So, after returning to Zhongxiang, Yang trumpeted his experience of "making big money" in Myanmar at the dinner. His "rich" manner and false rhetoric attracted more than a dozen people, and they planned to sneak into Myanmar with Yang to make a fortune.

  Yang did the same thing, found a high-paying work group through the Internet, and contacted a person named "Dongge". The more people "Dongge" promised, the more he would be paid. So, under the arrangement of "East Brother", Yang organized this group of people to come to the Yunnan border, and just the day before they were ready to smuggle, they received a phone call from Zhongxiang Public Security Bureau.

  In March this year, Zhongxiang City Public Security Bureau found that from August to October 2020, Yang, Zhou, Wei, Chen Mou and others were suspected of conspiring to steal across the country (border), so they filed a case for investigation.

  After the investigation of the case ended, it was transferred to the Zhongxiang City Procuratorate. After the prosecutor’s review, it was considered that the criminal suspects Yang, Zhou, Wei and Chen Mou were suspected of stealing the country (border), and all seven suspects pleaded guilty; Yang played a big role in stealing across the country (border). As a proponent of criminal intent, he suggested that he be sentenced to fixed-term imprisonment and fined. Yang, together with more than 10 people, attempted to smuggle, and was persuaded by Zhongxiang Public Security Bureau in Yunnan, which should be regarded as an attempted crime. As a proponent of smuggling into the border, Yang should be investigated for criminal responsibility according to law. Under the advice of the public security police, other participants voluntarily gave up the crime, which can be regarded as a significant and minor crime, and it is suggested that the public security organs should educate and admonish them.

  The prosecutor who handled the case reminded the public that recently, some China citizens were kidnapped, illegally detained, blackmailed, forced into prostitution, controlled by criminal groups and even died in other places. If they go out to work, please go through formal and legal labor agencies, and don’t believe in the "good job" with high wages and good treatment. Otherwise, they will not be able to earn money, their personal safety will not be guaranteed, and they are likely to commit crimes and be punished by law.

China’s economy talks deeply: How to treat adhering to green development?

  A new round of central eco-environmental protection inspectors is in full swing!

  From July 10th to 15th, the first batch of eight central eco-environmental protection inspectors in the second round were stationed one after another, and they were respectively responsible for inspecting six provinces (cities) including Shanghai, Fujian and Hainan, and two central enterprises including China Minmetals Group Co., Ltd.. A remarkable change is that the new round of inspectors clearly regards the implementation of new development concepts and the promotion of high-quality development as their contents. As of August 5, each inspector group has transferred 13,267 effective reports to the inspected localities and central enterprises, and 4,069 reports have been completed by the masses.

  The external environment is complex and severe, and the economy is facing downward pressure — — Under such circumstances, China’s determination to promote green development remains firm.

  General Secretary of the Supreme Leader stressed: "We must maintain the strategic strength of strengthening the construction of ecological civilization. Protecting the ecological environment and developing the economy are fundamentally organically unified and complementary. We can’t start the idea of spreading projects on the stalls and sacrificing the environment for economic growth just because economic development encounters some difficulties, and even try our best to break through the red line of ecological protection. "

  Resolutely fight the tough battle against pollution, actively respond to climate change, resolutely keep foreign garbage out of the country, accelerate the implementation of garbage classification system, and accelerate the establishment of a nature reserve system with national parks as the main body … … China is striving to push economic development and ecological civilization construction to a new level simultaneously.

  What is the overall situation of green development in China at present? Why is it necessary to strengthen the construction of ecological environmental protection without wavering, slackening and opening up? How to build the modernization of harmonious coexistence between man and nature? The reporter conducted a multi-party investigation and interview.

  The momentum of green development is steady — —

  China’s ecological civilization construction has entered the fast lane. While the economy continues to grow, the environmental quality is stable and improving.

  Trees in full of green, reeds standing upright, birds flapping their wings and flying … … This is the Guanting Reservoir National Wetland Park in Huailai County, Zhangjiakou City, Hebei Province.

  Guanting Reservoir is located at the junction of Huailai County and Yanqing District of Beijing. It was withdrawn from the list of drinking water sources in Beijing 22 years ago because of water pollution. According to the overall urban planning of Beijing, the drinking water source function of Guanting Reservoir will be restored by 2035. Huailai County began to implement the National Wetland Park Project in 2017 as the "No.1 Project" of the county. Dai Fuqiang, a villager in Heituwa Village, tumu town, has a thriving restaurant business. He said happily: "The selling point now is the scenery of the wetland park!"

  With the construction of ecological civilization, the land of China has entered the fast lane, and the scenes of bluer sky, greener mountains and clearer water are constantly displayed in front of people.

  China Air Quality Improvement Report (2013— 2018) shows that in 2018, the national GDP increased significantly compared with that in 2013, while the concentration of air pollutants dropped sharply. The average annual concentration of PM2.5 in key areas of air pollution prevention and control decreased by 48%, 39% and 32% respectively. In the WeChat circle of friends, there are fewer and fewer smog and more and more blue sky and white clouds.

  "After returning grazing to grassland, the grassland has changed a lot! It rains more, the grass grows taller, and there are more wild animals. " The villagers in Julia Village, lixin town, Zhiduo County, Qinghai Province were full of praise. According to the research conducted by NASA and other institutions based on satellite data, about 1/4 of the new green area in the world from 2000 to 2017 came from China, with China accounting for the largest contribution. At present, 2750 nature reserves of various types have been established in China.

  "China actively participates in and guides international cooperation on climate change, and has become an important participant, contributor and leader in the construction of global ecological civilization, reflecting the responsibility of deeply participating in global governance and building a community of human destiny." Xu Huaqing, director of the National Center for Strategic Research and International Cooperation on Climate Change, said. According to the latest data, in 2018, China’s carbon dioxide emissions per unit of GDP will decrease by about 46% compared with 2005, and the carbon intensity will decrease by 40% by 2020 & mdash; 45% of the target. China is actively promoting the "One Belt, One Road" international alliance for green development and the construction of an eco-friendly big data service platform, and working with other countries to implement the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development.

  The heavy green development report card is hard to come by.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the construction of ecological civilization has been incorporated into the overall layout of national development, and building a beautiful China has become the goal that people yearn for. "The understanding and practice of ecological civilization construction have undergone historic, turning and overall changes." Wu Shunze, director of the Environmental and Economic Policy Research Center of the Ministry of Ecology and Environment, said, "The level of ideological understanding is unprecedented, the intensity of pollution control is unprecedented, the frequency of system introduction is unprecedented, the scale of supervision and law enforcement is unprecedented, and the speed of environmental quality improvement is unprecedented."

  "The rapid increase in the total discharge of major pollutants in China has been curbed, and the discharge of major pollutants has gradually reached its peak or entered a platform period. According to ‘ Environmental Kuznets curve ’ Compared with the process of environmental improvement in developed countries, China has crossed ‘ Environmental inflection point ’ The environmental quality has generally entered a stable and positive stage. " Chen Jianpeng, director of the Environmental Policy Research Office of the Institute of Resources and Environmental Policy of the State Council Development Research Center, analyzed.

  The hypothesis of "Environmental Kuznets Curve" holds that there is an inverted U-shaped curve between pollutant discharge and economic development: pollutant discharge first increases and then decreases with economic development, that is, when the economy develops to a certain level, the degree of environmental pollution reaches the highest, and then the economy continues to develop, but the environmental pollution decreases, and the environmental quality gradually improves.

  "From the perspective of international comparison, compared with the leading countries, China’s per capita GDP level is lower when the landmark pollutants reach the peak, and pollution control and emission reduction reflect a certain ‘ Advance ’ 。” Chen Jianpeng said, "Although China’s pollutant emissions have crossed the peak in general, they still far exceed the environmental capacity. It takes a long time to achieve a fundamental improvement in environmental quality after substantial reduction. This also means that the environmental pollution situation in the near and medium term is still very severe and complicated. "

  Many interviewed experts believe that China’s economic growth and pollutant discharge are gradually "decoupled", which is also an important stage of rebalancing China’s environmental protection and economic growth.

  Green development keeps its strength — —

  Never waver, never slacken, never talk, and cross the important barrier of pollution prevention and environmental governance.

  Well-off society is not comprehensive, and the quality of ecological environment is very important.

  "In the process of China’s economy shifting from a high-speed growth stage to a high-quality development stage, pollution prevention and environmental governance are an important barrier that needs to be crossed. We must grit our teeth, climb this slope and cross this hurdle. We must maintain the determination to strengthen the construction of ecological environmental protection, and we will not waver, relax, or open our mouths. " The words of the General Secretary of the Supreme Leader are powerful.

  Green development is an urgent move to meet the growing needs of the people for a beautiful ecological environment.

  "Too fast, environmental protection and public security have come. I didn’t expect our demands to be solved so soon!" Ms. Li from Wangjiagedan Village, Kundulun District, Baotou City, Inner Mongolia, reported the situation to the 12369 environmental protection hotline, and a nearby mineral processing enterprise that illegally discharged wastewater was immediately shut down. Li Xiaolu, director of the Bureau of Ecology and Environment of Baotou City, said: "Baotou City has made every effort to fight the tough battle of pollution prevention and control, and constantly improved the 24-hour complaint reporting platform and ‘ Ecological environment+public security ’ The linkage mechanism ensures that the reasonable demands of the people are resolved in a timely manner. "

  Socialism with Chinese characteristics has entered a new era, and the main contradiction in our society has been transformed into the contradiction between the people’s growing need for a better life and the unbalanced development. "The people’s growing need for a beautiful ecological environment is an important part of the people’s need for a better life, but at present, the supply of high-quality ecological products in China is still obviously insufficient." Pan Jiahua, member of the Chinese Academy of Social Sciences and director of the Institute of Urban Development and Environment, said, "We must speed up the pace of green development, speed up the shortcomings of the ecological environment, and constantly enhance the people’s sense of acquisition, happiness and security."

  Green development is an inevitable requirement for building a high-quality modern economic system.

  What can 15 discarded coke bottles do? In Haili Environmental Protection Technology Co., Ltd., located in Haiyan County, Zhejiang Province, these bottles have been treated with advanced technology and equipment to become recycled polyester differential filaments, which can be used as raw materials for a beautiful skirt.

  "At present, we can make 10 billion waste beverage bottles a year ‘ Phoenix nirvana ’ 。” Fang Guangming, Chairman of Haili Environmental Protection Company, introduced.

  Since 2017, Haiyan County has further changed its cage, transformed and upgraded, and shut down more than 3,700 "small and small" enterprises. Emerging industries have developed rapidly, and resource-saving and environment-friendly enterprises have shown their talents. "We strive to embark on a new path of high-quality development oriented to ecological priority and green development, and build a coastal city with high-quality industry, beautiful environment and elegant life." Chen Lingfang, secretary of Haiyan County Party Committee, said.

  According to the research of environmental economics, proper environmental supervision will encourage enterprises to carry out more innovative activities, thus improving production capacity, product quality and competitiveness. A large number of empirical analysis also confirmed that proper environmental supervision is conducive to promoting economic growth. "Strengthening environmental supervision in some places with heavy industrial structure will have a certain impact on the economy, but this impact is partial and short-term, and the industries affected are mainly high energy consumption and high pollution." Wu Shunze believes that "adhering to green development and strengthening environmental supervision are important drivers for promoting the optimization and upgrading of industrial structure and high-quality economic development."

  Green development has strengthened green industries such as environmental protection industry and provided important new kinetic energy for economic growth.

  In recent years, China has continued to carry out ecological protection and environmental governance, which has effectively promoted the development of green industries. According to the data released by the National Bureau of Statistics, in the first half of this year, the investment in ecological protection and environmental governance increased by 48% year-on-year, 42.2 percentage points faster than the total investment. "The calculation data of China Environmental Protection Industry Association shows that in the first half of this year, the operating income of the whole industry was about 684.5 billion yuan, an increase of about 8.7% year-on-year, showing a good development trend." Yi Bin, vice president and secretary general of China Environmental Protection Industry Association, said.

  In the spacious and tidy workshop, buckets of "water paint" are continuously produced. In Xushui District, Baoding City, Hebei Province, adjacent to xiong’an new area, Chenyang Waterpaint has built the world’s largest Daquan Waterpaint manufacturing base with a production capacity of 1.25 million tons. Using water paint with water as diluent instead of traditional solvent paint can greatly reduce the emission of volatile organic compounds. "Compared with a paint factory of the same size, this green factory can reduce the emission of volatile organic compounds by 1 million tons a year. Since 2015, the production and sales of water paints have doubled year after year. " Hu Zhongyuan, chief engineer of Chenyang water paint technology, introduced.

  "The construction of ecological civilization in China has entered the fast lane, opening up a broader space for the development of environmental industries." Zhao Wei, president of the Environmental Chamber of Commerce of the All-China Federation of Industry and Commerce, believes that "the supply side of the environmental industry is iteratively upgrading from the past single and independent terminal governance and unit governance to providing more ecological public goods and public services. Improve quality and strengthen innovation, and the environmental industry will create greater value for society. "

  The prospect of green development can be expected — —

  Accelerate the construction of an ecological civilization system and implement Lucid waters and lush mountains are invaluable assets’s ideas.

  Green development is easier said than done. When the economy is facing downward pressure, how to firmly hold the red line of ecological environmental protection? Respondents said that it is necessary to speed up the construction of an ecological civilization system, make a good combination of green development, and earnestly practice Lucid waters and lush mountains are invaluable assets’s ideas.

  Grasping the system design on the one hand and implementing it in detail on the other, green development takes root and takes effect.

  In the hot summer, in the factory area of Taiyuan Iron and Steel Company, Shanxi Province, the ultra-low emission upgrading project is in full swing. "No pollution, no noise, no smell, and qualified emission concentration and total amount", TISCO is making every effort to build such a green steel enterprise. In April this year, the Ministry of Ecology and Environment and the National Development and Reform Commission jointly issued the "Opinions on Promoting the Implementation of Ultra-low Emissions in the Steel Industry", and steel enterprises in various places have successively carried out upgrading and upgrading, and the blue sky defense war will go to the next level.

  One point for deployment and nine points for implementation. In recent years, the top-level design of ecological civilization construction has been gradually improved, which has provided strong support for green development. "Green" has become the key word in the systems, plans, projects and projects of various regions and departments. "After years of unremitting efforts, the conditions for all aspects of green development have basically been met." Li Zhiqing, deputy director of the Environmental Economic Research Center of Fudan University, believes that "in the future, the responsibility for ecological environmental protection will be compacted layer by layer, and it will be implemented to the letter, so that all systems can take root and be effective, and one after another ‘ Hard bone ’ 。”

  On the one hand, we will tackle pollution control, on the other hand, we will make overall plans, and green development will advance steadily.

  "I’m going to ask if there is a governance plan that suits us." Click on the "Corporate Environmental Reception Day" page of Jiangsu Provincial Department of Ecology and Environment, and Liu Hanlai, general manager of Nanjing Jiamao Food Factory, quickly filled in the appointment time. Since October last year, Jiangsu Provincial Department of Ecology and Environment has set up reception days regularly, and has received more than 40 enterprises to dispel doubts and provide services.

  The Central Economic Work Conference held at the end of last year put forward: "To fight a tough battle against pollution, we must hold our ground, consolidate our achievements, focus on winning the blue sky defense war, increase our work and investment, and at the same time make overall plans to avoid simple and rude disposal measures. It is necessary to enhance service awareness and help enterprises formulate environmental governance solutions. " All localities and departments have taken action, both strict supervision and thoughtful service. In May this year, the new round of intensive supervision team in key areas of the Blue Sky Defence War was renamed as the "Working Group on Strengthening Supervision and Fixed-point Assistance", and its members included the staff of various departments of the Ministry of Ecology and Environment responsible for fixed-point assistance, and there was a strong technical team behind the working group.

  "Providing services and support to enterprises that are compliant and willing to comply is the proper meaning of environmental protection work." Wang Jinnan, an academician of China Academy of Engineering and dean of the Environmental Planning Institute of the Ministry of Ecology and Environment, believes that "to fight a tough battle against pollution and improve environmental quality, it is necessary to make corresponding adjustments to backward production capacity and backward industrial structure. In this process, it is necessary to maintain the strength of strengthening ecological environmental protection and handle the relationship between development and protection."

  Grasping ecological management on one hand and green industry on the other, the prospect of green development can be expected.

  Anhui Jingde has fresh air and green mountains. The forest coverage rate is 69.2%, and the average annual concentration of PM2.5 is 27 μ g/m3. The good ecological environment here benefits from the continuous ecological environment management, and also from the development idea of taking the health industry as the leading industry in recent years. "Jingde relies on green water and green mountains to cultivate new economic growth points, showing a good development trend. From January to May this year, the output value of strategic emerging industries in the county increased by 12.3%. " The Standing Committee of Xuancheng Municipal Committee and the Secretary of Jingde County Party Committee introduced it carefully.

  At the annual meeting of the China Committee for International Cooperation in Environment and Development held not long ago, Zheng Xinli, executive director of the China Policy Science Research Association, said that it is estimated that the output value of China’s green economy in 2018 is about 6 trillion yuan; It is expected to reach 12 trillion yuan by 2025, accounting for about 8% of GDP; By 2035, it is expected to reach more than 10% of GDP. "In the trend of green development, we should continue to give support to green industries such as environmental protection, so that powerful enterprises have more opportunities to display their fists and feet and boost economic growth while improving environmental quality." Zhang genhua, president of Beijing qingxin environmental technology co., ltd. suggested.

  "Ecological governance, the road is long and the line will come." Keep the strategic determination to strengthen the construction of ecological civilization and promote green development, and strive to leap to a new level, and the beautiful China with rich people and ecological beauty will gradually approach! (People’s Daily reporter Liu Yi Sun Xiuyan Yan Jiang Ze Zhao Beijia Liu Shiyao)

Central Bank: Last year, the growth rate of real estate loans was lower than that of various loans for the first time in eight years.

     CCTV News:On January 15th, the State Council held a press conference on financial statistics in 2020.

     Zou Lan, director of the Financial Market Department of the People’s Bank of China, said at the meeting that in recent years, the People’s Bank of China has adhered to the positioning that "houses are used for living, not for speculation", fully implemented the long-term real estate mechanism around the goals of stabilizing land prices, housing prices and expectations, and strengthened real estate financial management, focusing on several aspects.

  First, the regulation of real estate finance has been strengthened. Lead the financial sector to strengthen the statistical monitoring of all kinds of funds flowing into real estate, guide the reasonable growth of real estate loans of commercial banks, and promote more financial resources to flow to key areas and weak links such as manufacturing and small and micro enterprises. Last year, the growth rate of real estate loans was lower than that of various loans for the first time in eight years, and the proportion of new loans dropped from 44.8% in 2016 to 28%.

  Second, implement the prudent management system of real estate finance. The first is to implement a long-term mechanism, because of the city’s policy. Second, according to the direction of regularization and transparency, the fund monitoring and financing management rules of key real estate enterprises will be formed. The third is to establish and improve the macro-prudential management system of real estate finance.

  Third, improve the financial policy of housing leasing. In accordance with the direction of "rental and purchase at the same time", accelerate the study of financial support for housing rental market policy. Public opinions will be solicited in the near future.

Ada responded to the passionate drama for the first time and called the "Twelve Constellations" very "fresh"


Ada looked into the mirror.
 

Scorpio on the verge of collapse
 

    China’s first "Diablo" constellation thriller film, which is produced by the famous director Chen Guo and directed by Zhimin Sheng, will be released nationwide on Black Friday, July 13th. The previously exposed stills and modeling photos in a group of Ada films have caused a strong shock, and her scenes in the film have also aroused public curiosity. This time, Ada responded to the passionate drama for the first time in a public event, claiming to be "very embarrassed". The film brings together David, Gan Wei, Qin Hao, Kimi, Ada, Du Haitao, Song Ning and other stars.

Revealing the origin of Ada’s sexy breast-bursting style, the red skirt with a waist of one foot six "strangles people without paying for their lives"

    Liu Yan, who showed her sexy style in the play, attracted onlookers as soon as she appeared. According to her own disclosure, sexy red dress appeared in an illusion play: "I had hallucinations and saw five ‘ in the mirror; I ’ They are all sexy, and this red dress is one of them ‘ I ’ " It is reported that two of Ada’s five sexy styles in the film are made by Lady gaga, and the rubber red dress is one of them. The other one is bolder. She said frankly, "This one can still be worn, and the other one can’t be worn in public. Let’s go to the cinema."

    It is reported that Ada also suffered for these two clothes: "This dress really makes me breathless, and it is very embarrassing. It is a waist. For example, if I put on clothes, I will get a foot six. Fortunately, I don’t have to say the lines in the scene of wearing this dress in the film, or I will definitely dub it later, because it is too difficult to speak."

The more difficult it is to turn over.

Text | Exploring passengers to travel in Mo Wei

Editor | Feng Yu

After a lapse of four years, the Beijing Auto Show has returned and attracted much attention. The long-lost A-class auto show and the fierce competition in the new energy vehicle market have made all auto manufacturers try their best at this auto show.

Extreme Vietnam is no exception.

At this Beijing Auto Show, Extreme Yue announced its second production model, Extreme Yue 07, and made its debut at the auto show. According to the previous information, Extreme Yue 07 will inherit and upgrade its ability in voice and intelligent driving. In addition, Chaoyue will also open PPA in 200+ cities across the country to improve the convenience of users’ travel.

Obviously, Extreme Vietnam is stepping up its pace. As a brand that has "no such person" for a long time, the more urgent it is, the stronger it is than anyone else. According to the data of Tiger Sniff APP, since its listing in October 2023, its monthly sales have been 594, 774, 218 and 167 respectively.

In fact, this new brand, which was established less than a year ago, is behind two well-known enterprises, Baidu and Geely.

"I really haven’t heard of the brand of Extreme Yue before, and there is no sound in the market." A consumer who entered the store for the first time said so.

In today’s fierce competition period which is rare in China’s automobile history, the low popularity also makes the terminal of Chaoyue face greater sales pressure.

Recently, for a long time, Xia Yiping, CEO of Extreme Vietnam, was active in the sales front line and went to the sales store to sell cars in person. In this process, he constantly learned what Ji Yue did right and wrong, and what customers really needed.

Xia Yiping said that the overall data of Extreme Vietnam is improving.

But there is no doubt that in the past six months since listing, the more opportunities have been missed. Just one month after listing last year, the company suddenly dropped 30,000 yuan, from the original 249,900 yuan to 219,900 yuan.

Despite being backed by Geely and Baidu, there seems to be nothing to get rid of except smart driving.

Facts have proved that consumers’ recognition of smart driving is far from as high as imagined. Some insiders admit that consumers’ recognition of Baidu does not mean that it is extremely recognized.

For the "newcomers" in the automobile circle, this turnaround is not easy to fight in the case of early defeat.

01 Extremely over-sold, down 30,000 in January.

"Let’s pass by and have a look at the extreme ~"

When you pass by this Extreme Yue Automobile Experience Store located in Heshenghui, the core business district of Beijing, the Extreme Yue 01 in the store has already taken the lead in greeting you.

According to the sales consultant in the store, this section of speech recognition outside the car was issued by this ultra-01 in front of you. "Through intelligent recognition, this car can realize voice interaction inside and outside the car, including opening and closing doors, unlocking vehicles, etc., which is very intelligent."

At the weekend, the entire Heshenghui shopping mall was crowded with people, and consumers stopped to watch from time to time in the ultra-Vietnamese auto shop. According to the observation of "visiting customers", within one hour, half of the consumers are attracted to the store experience by voice outside the store.

But unexpectedly, during this period, no customer expressed a clear purchase intention or test drive intention.

Kobayashi (a pseudonym), a sales consultant, seems to have become accustomed to this. After receiving the first batch of customers, he immediately accepted the new customers and explained the intelligent driving advantages of this car.

An insider revealed to the "Visitor Travel" that since the opening of this experience store in the core business district of Beijing, there has not been a single delivery.

The inability to convert customers into actual sales volume is indeed the difficulty that the company has faced since its listing in 01.

"Visitor Travel" learned that since the official listing of the Extreme Yue 01 on October 27th, 2023, within 24 hours of listing, the official order quantity of the Extreme Yue 01 has reached 15,000, which is enough to show the market’s expectation for this model at the beginning of listing.

However, the delivery data of the first month did not meet the expectations of the market and consumers. According to the data, the delivery volume of Extreme Vietnam in the first month of 2001 was only 594.

Analysts commented that the huge difference between the actual delivery volume and the order volume, on the one hand, is the production capacity layout, on the other hand, the final conversion volume of orders is not good, and consumers continue to wait and see the products.

Or affected by the poor delivery in the first month, one month after the listing, Extreme Yue 01 immediately announced that the price of all models would be lowered by 30,000 yuan, as well as a limited-time discount for smart driving bags. This behavior of sharply reducing the price within one month of listing is really rare in the whole industry.

At the same time, in order to avoid the "backstab" behavior, Extreme Vietnam offered 30,000 yuan in cash compensation to the users of the premise car while reducing the price.

In fact, before and after the price adjustment, the 200,000-class Extreme Yue 01 is the most competitive price range in China’s new energy vehicle market, especially for SUV models, such as Tesla Model Y, Wenjie M5, Tucki G6 and Weilai ES6.

For this price adjustment, Zhang Xiang, a visiting professor at Huanghe Institute of Science and Technology, believes that the price reduction strategy is likely to be that manufacturers attract consumers at lower prices in order to cope with market competition. "But this kind of official behavior within one month will inevitably lead to the misjudgment of the early decision-making level."

In October last year, Xia Yiping, CEO of Extreme Vietnam, said in an exclusive interview with the media that from beginning to end, we wanted to have a fight with Tesla. At that time, Xia Yiping said that everyone wanted to benchmark Tesla, but no one can shake its position yet. "I think we should not set the price very low when making products. The key is that the product positioning should match the target customers."

However, in less than a month, Extreme Vietnam still fell into the "cliche" of price war, exchanging price for quantity.

02 New Brand Can’t Play with "New" Marketing

Under the condition of low brand awareness and sales volume, the action of extreme marketing has obviously accelerated. However, compared with the car brands that are also blessed by Internet manufacturers, Extreme Vietnam has taken a completely different script from Huawei and Xiaomi.

The marketing problem of terminal has always been the biggest problem that puzzles this new brand.

Even many potential users said on social platforms that after carefully studying the Extreme Yue 01, they also felt that many configurations of this car were good, and they could play at the same price, but they were not known by consumers and there was no sound in the market.

But as the above-mentioned potential users said, the premise of knowing the best is to study it carefully and understand it deeply.

In the car experience of Extreme Yue, it can be clearly felt that the whole introduction of product consultant revolves around the intelligent driving experience of Extreme Yue 01 and the interaction of AI model, and the technical impression is very strong.

The introduction of strong technical sense makes terminal marketing completely ignore the importance of brand influence and brand building.

When Xia Yiping reflected on the problem of low sales, he also pointed the cause of the problem at marketing. "As a new brand and a new category of products, when a user enters the store, the first question to think about is not that I want to buy a car, but what brand it is, which requires us to solve the problem."

Xia Yiping’s words are obscure, but it also shows the misunderstanding in the terminal marketing mode.

What’s more dramatic is that the brand of Extreme Yue was known to more consumers for the first time because of a "farce" about Xiaomi.

A few days ago, Jiyue Automobile was sent to a hot search because of the social posting of former employees.

The former employee released a video saying that the company was fired for purchasing Xiaomi SU7, and said that "the company did not pay compensation, and also said that it violated the non-competition agreement."

Later, the company clarified that the company was not fired because Yao bought a certain car, but the other party engaged in activities unrelated to the company’s business during working hours, which seriously violated his own work and professional ethics.

The Extreme Vietnam Legal Department stated that Yao’s behavior has seriously violated the company’s labor discipline and rules and regulations, because it is legal and reasonable for the company to unilaterally terminate the labor contract.

For this matter, the attitude of the car is clear. It said that the company did not ask employees not to buy other brands of cars. No matter which brand of cars employees drive, the company’s exclusive parking lot provided them with parking spaces and charging facilities to show the company’s concern for employees.

Looking at the whole story, there is nothing wrong with the practice of the car. However, under the crowd, the fact that the outside world has a low awareness of the brand is also exposed.

According to Cailian News Agency, Jiyue Automobile is carrying out drastic reforms on the marketing side and the sales side. The head of UD- user development department at the marketing side and a number of user directors "dismissed", and Xia Yiping is currently in charge of the department. It is reported that since the end of March, there have been intensive personnel changes in the two major departments of UD and UO.

03 AI big model saves the extreme?

Compared with marketing methods, Baidu, who was born in an Internet company, is more focused on the creation of technical genes.

Baidu is the earliest technology company in China to invest in the research and development of autonomous driving technology. Its Apollo has the largest commercial operation fleet of Robotaxi in China, with a cumulative operating mileage of over 70 million kilometers.

Powerful technical genes enable Baidu to quickly apply its Apollo intelligent driving scheme to the ultra-fast car. At present, it is one of the few companies in China that can support vehicle SOA. Earlier, Xia Yiping also said that the ratio of PPA intelligent driving mileage of extreme users to the total mileage of travel is 2-4 times that of friendly basic assisted driving.

At the same time, with the blessing of Baidu, the Extreme Yue 01 is the world’s first ERNIE Bot model car. Xia Yiping said that the main difference between the big models used in cars is the boarding experience. SIMO, the intelligent AI partner who gets on the bus, is fully integrated with ERNIE Bot, and supports all functional instructions in the car.

In terms of intelligence, Extreme Yue is also different from most car companies. It adopts a pure visual intelligent driving scheme with the same origin as Tesla, and it is the "only second" pure visual solution mass production brand in the world. At the AI DAY held a few days ago, the company carried out the fifth OTA upgrade since its listing, almost updating every month since its listing.

It can be said responsibly that with the blessing of Baidu, there is no shortage of intelligence.

However, the problem is that in the current market stage, the popularization of intelligent driving technology and user acceptance are still a gradual process, and it is extremely necessary to invest more efforts in market education and user training.

The hard condition is that, up to now, China’s autonomous driving technology still stays at L2 level, and fully intelligent driving is limited by policies and regulations, and also restricted by actual road traffic conditions.

More importantly, for the current consumers, intelligence is not a "timely help", but a "icing on the cake".

According to the research on China’s new car purchase intention (NVI) released by J.D.Power in 2023, although the intelligent experience of cars has increased in recent years, its influence on users’ car purchase only accounts for 14%.

As Yang Tao, general manager of J.D.Power’s China Automotive Products Division, said, in this year’s research on new car purchase intention, the influence weight of intelligent experience on consumers’ car purchase rose to 14%, reflecting that with the transformation and upgrading of China’s automobile market, smart cars equipped with advanced technology are becoming an important choice for consumers to buy cars.

For car companies, simply piling up intelligent configuration does not mean realizing the intelligent experience of users. Only by finding the real demand scenarios of target users and presenting them in a form that they can easily understand and use can the intelligent experience be improved.

This also means that the advantages of intelligent driving are valuable, but it is the essence of car companies’ technology development to transform it into brand voice and ultimately affect market performance and user acceptance.

In the view of "visiting tourists", the AI tag is more like icing on the cake for the ultra-Vietnamese car. The product experience in intelligent driving and AI has increasingly become the key for consumers to buy new cars.

It is reported that the second pure electric car, Extreme Yue 07, will be launched in the second half of the year, with a more dynamic appearance and design, bearing the determination of Extreme Yue to "turn over".

However, it has to be admitted that for today’s involution-oriented automobile market, all brands are gearing up, and the intensity is not the same, and the knockout has already begun. Being in the extreme, if you want to be the one left behind, you must come up with real skills.

The lowest offer for the new Nissan Tule Y61 three-door short shaft 4800

The 2019 models we recommend todayTuakY61 Middle East Edition, a legend in the familyModelWith the title of "Desert King", if you want to go off-road while taking into account practicality, then this long-axis 7-seat version is your first choice. Compared with the sixth-generation Y62, this Y61 is a more pure off-road. Stable use of retro configuration, the off-road performance is the only mission of this car. Buying consultation hotline: 18222125128 (same as WeChat) Xiaohui

Y61 19 models, five-door 5-speed automatic transmission 16 aluminum wheels 7 seats, cloth seat, high-altitude parking light, manual seat adjustment, inner chrome door handle, rear warm air 4 front and rear tow hooks 2 rear, keyless entry, cruise speed, mahogany interior, refrigerator, color bar, carpet

19 modelsNissanThe most impressive thing left by the Y61 is the huge one, which is retained in the car.SUVOn the basis of the consistent hard style, great efforts have also been made to improve luxury. The 19 Y61 models are born for off-road, and the huge body is attracted by the more majestic temperament. The new Y61 enjoys off-road release vitality, among whichnew carThe front air intake grille adopts a family-style design, and the larger chrome-plated decoration has a strong visual impact. The Nissan 4.8 has undergone a significant transformation like many others, which greatly improves the driving comfort of the paved road. It has a more direct orientation and is smooth and full.

Configuration: 2, 5 seats, ABS, middle and rear machinery,electricSide, 17 alloy wheels, chrome front grille, automatic air conditioning, rear cooler, cooling box, leather multi-function steering wheel, cruise speed, electric doors and windows, electric central control lock, chrome electric, MW/FM radio, CD player, jack, 4, mahogany interior, front seat lift, navigation, LCD screen, compass three, limited blackened SUPERSAFARI kit, back support, map light, roof control box, center console and cup holder, rear hook, front and rear fenders, chrome door handle, pedal, hard shell spare tire, tan, main and co-pilot electric, 360 degree radar, front refrigerator, etc.

The 19 Nissan Y61 interiors combine comfort and functionality. Still a three-row model, the interior materials are also more elegant, using leather, aluminum and wood grain splines as embellishments. The design of the central control part is more luxurious, with a standard Japanese style. Nissan’s spacious riding and storage space makes it easy to handle basic vehicle uses such as people and cargo. There is also a high utilization rate.

The peacekeeping force work vehicle is a hardcore off-road legend, with exaggerated muscle lines, combined with legendary strength, superior comfort and true off-road capabilities, to impress. Powerful all-terrain capabilities inspire your confidence every time you drive, whether it is a smooth paved road or a bumpy unpaved road, the Y61 can provide excellent performance.

The 19 Nissan Y61 Middle East models are still three-row models, and the overall interior style is luxurious. At the same time, the interior style still continues the home design, mainly light colors, creating a relaxed and comfortable driving environment. All follow the yacht’s design style, spacious, comfortable and luxurious. The new well-shaped center console is very classy, and the various function buttons on it are also very clear and reasonable. The large screen in the center has a variety of multimedia functions, which can display various data such as navigation, air conditioning and vehicle information. The dual-zone automatic thermostatic air conditioner and electric heating switch functions below are also very thoughtful. The interior is slightly rough, in line with his rough appearance, and it is also more civilian, but we can personalize it.

The 2018 Y61 Middle East version recommended this time belongs to the fifth generation model. Compared with the sixth generation Y62, the fifth generation is more traditional, and the front and rear hard shafts with screws are more reliable and durable. The appearance design is also retro hard style, which is more atmospheric. Excellent quality and durability are the advantages of the fifth generation.

The 2019 Y61 Middle East version is equipped with 4.8L 24TB48DE, which provides more powerful power and torque in off-road road conditions through unique VTC and NICS technologies, while also providing an impressive top speed on the highway. Trapezoidal girder design and front and rear hard shaft configuration, which is no longer popular at the moment, but this air pressure, oil pressure performance is more reliable and durable. It is no wonder that in the ruins of war for a long time, UN peacekeeping troops will choose this vehicle. Strong off-road ability is only the foundation, durability and reliability are the ultimate test of a hard-line off-road.

Based on the strong off-road performance of past generations, the Y61 has been recognized by more Arab aristocrats. In the Middle East, a desert-dominated region, this car is the most comfortable, and the Middle East has become the largest market in the world. This generation model was replaced by the sixth-generation model in 2010, but in some countries, the fifth-generation model is still in production, because hard-line off-road is not a product of trend, and strong performance is its most powerful weapon. For example, the 2019 Middle East version of the Y61, although the fifth-generation model has been launched for 20 years, its outstanding performance is still praised by people today.

The 2019 Y61 trapezoidal girder design and front and rear hard shaft configuration are no longer popular at the moment, but the performance of this air pressure and oil pressure is more reliable and durable. It is no wonder that in the ruins of war for a long time, the UN peacekeeping force will choose this car. The strong off-road ability is only the foundation, and the durability and reliability are the ultimate test of a hard off-road.

In addition to the purer and more impact-resistant structure, the design of the Y61 is also completely practical. In order to cooperate with the launch of the Y61, the old TB42S on the Y60 was upgraded to the more powerful TB45 EFI. This 4.5L straight 6, 200 Ps, 348 N · m, the data is mediocre, even with the early LC100 4500, not to mention the V8’s 4700. In order to narrow the gap with the opponent, the Y61 used a 4.8L straight 6 code-named TB48DE on the small facelift model in 2001, which increased to 280Ps and reached 400Nm. Due to the use of a more advanced DOHC gas distribution system, it is better than the old 4.5L machine. Car purchase consultation hotline: 18222125128 (same as WeChat) Xiaohui

The latest epidemic situation in China and public health tips

(public welfare poster)

The latest epidemic situation in China

(15: 00 on July 5, 2022)

From 0: 00 to 24: 00 on July 4, 31 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) and Xinjiang Production and Construction Corps reported 69 newly confirmed cases and 266 asymptomatic infected people.

New cases of local infection in China

From July 4th to 5th, medium and high risk areas were added in Wuxi City, Jiangsu Province, Xi ‘an City, Shaanxi Province, Yanqing District, Tianjin Jinnan District, Shanghai and other places. Please have lived in Binhu District, Wuxi City, Jiangsu Province, Qujiang New District, Xi ‘an City, Shaanxi Province, Shanggang Xincun Street, Pudong New Area, Shanghai, and Dapuqiao Street, Huangpu District since June 28th. Since June 29th, you have lived in Xi ‘an International Port Area, Kangzhuang Town, Badaling Town, Rulin Street, Shuanglin Street, Jinnan District, Tianjin, Linfen Road Street, Jingan District, Putuo District and Baoshan District.

Register in advance

Those who enter and return from Yantai City must report by phone to the town street of their residence (destination) three days in advance, and register by scanning the QR code of the "platform for self-declaration of returning smokers" through mobile phone WeChat. They must hold a valid negative certificate of Covid-19 nucleic acid test within 48 hours upon arrival, and actively cooperate with the prevention and control departments to implement measures such as isolation control and nucleic acid detection after arrival. Among them, people in high-risk areas must also hold the approval certificate of the local epidemic prevention and control headquarters.

Comply with prevention and control regulations

1. Close contacts, sub-close contacts, people who overlap with the space-time trajectory of the activities of positive infected people, people who have been to or passed through medium and high-risk areas, and people who have lived in the counties (cities, districts and banners) where the medium and high-risk areas are located, please actively cooperate with the prevention and control departments to implement measures such as nucleic acid detection and health management. For other epidemic risk areas that have not yet announced the medium and high risk areas but have more newly infected people in the near future and have the risk of community transmission, refer to the counties (cities, districts and banners) where the medium and high risk areas are located; Municipalities directly under the central government shall take the streets (towns) where the middle and high risk areas are located as units to be included in the scope of investigation and management.

Medium and high risk areas and other epidemic risks

County (city, district, flag) where the region is located.

2. In addition to the above counties (cities, districts and banners), if you return from other areas outside Shandong Province, you must hold a negative certificate of nucleic acid test within 48 hours upon arrival, and conduct a nucleic acid test at the permanent sampling points of towns and streets on the first day and the third day after arrival, and you are not allowed to go to the hospital for sampling and testing. Before the last report of nucleic acid test results, conduct self-health monitoring, and do not go out in principle. Nucleic acid detection of people with a history of living in Shanghai shall not be mixed with local residents.

3. Except Huangdao District, Qingdao, returning from counties (cities, districts) without case reports outside Yantai City, Shandong Province, you must have a negative nucleic acid test certificate within 48 hours upon arrival. Holders are free to pass; Those who don’t have it must have a nucleic acid test immediately after arriving in Lai, and they can pass freely after sampling.

4. During their stay in Lai, returnees should take part in nucleic acid testing in time every week according to the requirements of testing frequency and testing time limit of various other groups.

Management of staff in high-risk positions

1. All staff engaged in high-risk positions outside Yantai (staff in key positions such as fever clinics, sentinel clinics, specimen sampling and laboratory testing in designated hospitals and general medical and health institutions, service support staff in port areas such as airports and ports who have direct contact with entry personnel or goods and other articles, garbage, etc.) should try not to return to work, and those who really need to return to work must meet the requirements of being away from work for more than 14 days and holding for 40 days. Before returning to Lai, you must report to the destination town street 3 days in advance, and do not go out or gather unnecessarily after arrival, and complete the nucleic acid detection requirements after arrival in Lai according to regulations. For those who have been out of work for less than 14 days, centralized isolation will be implemented for 14 days.

2. Staff engaged in high-risk positions in our city should try to avoid leaving Yantai. Those who really need to leave their jobs for more than 14 days must hold negative proof of nucleic acid detection within 48 hours, and report to their units, towns and destinations in advance.

Implement nucleic acid detection

Nucleic acid detection is an effective means to find infected people, especially asymptomatic infected people. All citizens should participate in nucleic acid testing in time every week according to the testing frequency and testing time limit requirements of various other groups.

1. Staff of medical institutions, hospitalized patients and their caregivers, staff in isolated places, outsourcing service personnel of schools and nursery institutions, and personnel in high-risk positions such as direct contact with entry personnel (articles) and imported cold-chain food and non-cold-chain materials shall be inspected once a day.

2. Other personnel of the unit where the personnel in high-risk positions work shall be inspected 3 times in 7 days (every Tuesday, Thursday and Saturday).

3. The rest of the organs at all levels, all kinds of enterprises and institutions and other units (places) staff and employees, as well as supervision places, pension institutions, all staff 7 days 2 inspection (every Tuesday, Saturday).

4 retired at home and farming at home and other non-working, non-working general staff 7 days 1 inspection (every Saturday).

Cooperate with scanning code inspection.

All citizens should wear masks regularly when entering all kinds of units and places in the city, take temperature measurement and scan and register the "place code" according to the guidance of the staff, cooperate with the inspection of the "health code" and the certificate of two nucleic acid tests within 7 days (it takes 48 hours for non-emergency patients to enter medical institutions), and inquire the residence history within 14 days through the "the State Council Travel Card Inquiry" in the "Shandong Health Code" and show it to the staff. Those who show "yellow mark" (bright yellow card) because they have not been tested for nucleic acid within 7 days are not allowed to enter the venue. Please conduct nucleic acid testing as soon as possible.

Reasonable arrangement of travel

Insist on staying away from Lai as much as possible, not smoking unless necessary, resolutely not reaching key epidemic areas, and strictly limit the scope of going to counties (cities, districts and banners) where high-risk areas are located. If you really need to go out from Lai, please report to your unit, town and street in advance and take personal protection on the way. Before going out to return to Lai, you should report and register in advance in strict accordance with the regulations.

Strengthen health management

Pay attention to the health of yourself and your family. If you have symptoms such as fever, dry cough, fatigue, sore throat, conjunctivitis, poor sense of smell and taste, stuffy nose, runny nose, myalgia and diarrhea, don’t buy medication by yourself. Go to the nearest fever clinic for investigation and treatment immediately. Do personal protection during the whole process. Don’t take public transportation. Tell the doctor the information of personal travel history and contact history truthfully when you see a doctor.

Do a good job of personal protection

Improve the awareness of self-protection, wear masks correctly when going out, especially when entering medical and health institutions, shopping malls, supermarkets, agricultural markets and other crowded places, taking public transport, using elevators and other public facilities, pay more attention to wearing masks correctly throughout the whole process, washing hands, keeping a safe social distance, taking temperature frequently, regularly ventilating and disinfecting, and eating with chopsticks, so as to develop good healthy living habits.

Active vaccination

Vaccination with Covid-19 vaccine is the most economical and effective measure to prevent COVID-19, especially for citizens and elderly friends with chronic basic diseases. Vaccination is particularly important, and it is a powerful and effective means to prevent serious illness and death. Citizens who meet the vaccination standards should be vaccinated as soon as possible, and citizens who have completed the whole immunization for 6 months should be vaccinated as soon as possible.

Municipal Party Committee co-ordinates epidemic prevention and control and economic operation.

Work leading group (headquarters) office

July 5, 2022

Epidemic prevention and control is everyone’s responsibility.

Please click to view:

Original title: "The latest epidemic situation in China and public health tips"

Read the original text

The CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core is concerned about the development after Wenchuan earthquake.

  May 12, 2018, the 10th anniversary of the Wenchuan earthquake.

  10 years of tempering, 10 years of rebirth.

  In the past 10 years, under the strong leadership of the CPC Central Committee, especially since the 18th National Congress of the Communist Party of China, under a series of major arrangements made by the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, great achievements have been made in the post-earthquake recovery and reconstruction of Wenchuan, which fully demonstrated the strong leadership of the Communist Party of China (CPC) and the great superiority of the Socialism with Chinese characteristics system.

  People’s homeland — —

  The General Secretary of the Supreme Leader has always been concerned about the people in the disaster area. Historical achievements have been made in the development of post-disaster recovery and reconstruction, and a historic leap has been achieved.

  "I am very concerned about this place for 10 years, and I am very pleased with the changes here." The words of the Supreme Leader General Secretary are like a spring breeze, sending the care of the CPC Central Committee into the hearts of the people in the disaster areas.

  On February 12, 2018, near the Spring Festival, General Secretary of the Supreme Leader who visited Sichuan once again set foot on the land of Yingxiu Town, Wenchuan.

  "The action of the general secretary’s work is a life experience at first glance." Yang Yungang, 53, was very excited when he mentioned that the Supreme Leader General Secretary came to Yingxiu Town to fry crispy meat and grind tofu pudding in his restaurant.

  Ten years ago, on May 12th, Sichuan was hit hard by the most destructive, widespread and difficult earthquake since the founding of New China.

  Shortly after the earthquake, the supreme leader of the CPC The Politburo Standing Committee (PSC) and Vice President of the State braved the aftershocks and went to the disaster area.

  Youxian, Pingwu, Beichuan, Jiangyou, Dujiangyan, Wenchuan … … Wherever he goes, when listening to the disaster report, his first concern is always the safety and warmth of the masses. He walked into tents and prefabricated houses, asking people in detail whether it was convenient to eat, shop and see a doctor, and what difficulties were there … …

  "At that time, life was full of confusion, houses collapsed, homes were gone, and the sky fell. He cheered us up when we needed it most! I believe that there is no hurdle that cannot be crossed! " Yang Yungang clearly remembers the first meeting with the supreme leader outside the tent party branch after the earthquake struck.

  Ten years have dyed Yang Yungang’s temples white, but his face has a bright smile. Today, the annual net income of the restaurant run by him and his wife has reached 150,000 yuan. The hotel has a meaningful name — — "fraternity" He said that whenever foreign tourists go to restaurants for dinner, the topic can’t be avoided by the earthquake. He told everyone: "It is the party and the government that have reborn us, and Yingxiu people always remember this kindness."

  Yingxiu Town in Qingqing, the completed Duwen Expressway, is like a black dragon crossing mountains. The devastated town is now peaceful and peaceful, and has successfully transformed from an industrial town to a tourist town. In 2017, the total economic income of the town reached 256 million yuan, and the income of the tertiary industry was 174 million yuan.

  "Properly resettling the affected people is the top priority of the current earthquake relief work. We must pay close attention to it, grasp it, and do a good job in supporting the construction of public service facilities as much as possible, and do everything possible to facilitate the production and life of the people." In June 2008, the Supreme Leader repeatedly stressed when he went to Sichuan disaster area.

  Heart is the disaster area, heart is the people in the disaster area, and this passionate feeling for the people highlights the ruling direction of the people first.

  Shaanxi is one of the hardest hit areas of Wenchuan earthquake. In November 2009, when investigating in Shaanxi, the Supreme Leader told the relevant departments of the central government and cadres in Shaanxi to focus on caring for and helping the affected people, speed up the reconstruction of public service facilities such as schools and hospitals, ensure that the rural people’s housing reconstruction task is basically completed before the end of the year, and help the people in the disaster areas to build a happy and beautiful home.

  "Education is the fundamental way for human beings to inherit civilization and knowledge, cultivate the younger generation and create a better life." The children’s learning environment and physical and mental health have always been the concern of the Supreme Leader General Secretary. From the temporary Banfang Primary School in Pingtong Town, Pingwu County to Yongli Village Primary School in Guixi Township, Beichuan County, he has left his concern and exhortation.

  "Sichuan has won the victory in earthquake relief and post-disaster recovery and reconstruction, and created miracles in earthquake relief and post-disaster recovery and reconstruction. In particular, we are very excited to see the inspiring spirit of the broad masses of cadres and people and their full hope, enthusiasm and firm belief in a better life in the future." In August 2011, the Supreme Leader said during an inspection tour in Sichuan.

  During the inspection in February 2018, the General Secretary of the Supreme Leader once again cheered for everyone in Yingxiu Town: "I wish you all greater achievements in building a better life with hard-working hands."

  The concern of the CPC Central Committee for the local people has become a powerful spiritual driving force for the local people to unite with the party and forge ahead.

  Every night at 7 o’clock, Zhu Bihua from Jina Qiangzhai, Leigu Town, Beichuan County will go to the square to lead everyone to dance "Sharon Dance", and she will also sing toast song for tourists with her sisters during the tourist season.

  In August, 2011, the first stop of the Supreme Leader’s visit to Sichuan came to Gina Qiangzhai. At that time, the village was transforming from traditional agriculture to village tourism. When he talked with the villagers, he said that your economic development ideas are very good, especially the tourism industry, which has grown from scratch, is fascinating, in the ascendant and has a good development momentum. I hope everyone will pay attention to diversified development, adjust measures to local conditions and further explore ways to increase income.

  Bearing this entrustment in mind, the hardworking Gina Qiangzhai folks struggled endlessly, and in 2013, they successfully established a national 5A-level tourist attraction, and more than 90% of the farmers in the village opened "Qiangjiale", tea houses and family hotels; In 2017, the per capita disposable income reached 16,000 yuan, making Beichuan a well-known well-off village.

  Walking in the hardest-hit areas of that year, new villages are dotted among green mountains and green waters, tall buildings are lined up one after another, and factories are springing up in industrial parks … …

  Looking back on the past 10 years, with the strong support of the whole country, Sichuan Province worked hard with one heart and one mind. The earthquake-stricken areas in that year achieved historic changes in urban and rural appearance, breakthrough progress in people’s livelihood, fundamental improvement in infrastructure, regenerative leap in industrial development and substantial improvement in ecological environment.

  Under the strong leadership and strong deployment of the CPC Central Committee, the local government has always adhered to the principle of giving priority to people’s livelihood, restored and rebuilt 3,340 educational institutions, 2,032 medical service institutions and 1,115 public cultural service facilities, and helped 1.575 million unemployed people who lost their land due to the disaster to achieve employment. The facilities and equipment of schools and hospitals have been significantly improved, and the seismic standard is 1 degree higher than that of local civil buildings.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the GDP of 39 hardest-hit counties in Wenchuan earthquake-stricken areas has increased by 9.3% annually. The per capita disposable income of urban and rural residents increased by 9.2% and 11% respectively. In the six cities and prefectures severely affected by Sichuan, the total economic output accounted for 49.63% in the province in 2012, and increased to 52.88% in 2017.

  Home of the new era — —

  Under the guidance of the new development concept, we will keep green mountains and green rivers, promote rural revitalization, and embark on the road of high-quality development in the local area.

  "The encouragement of the General Secretary has given us great confidence!" Recalling the scene of communication with the general secretary, Jiang Weiming, the owner of "Tea Xiangzi" tea house in Yingxiu Town, still remembers it vividly.

  On February 12, 2018, General Secretary of the Supreme Leader walked into this tea house to inspect the traditional black tea making process and experience the butter tea making process.

  It is said that Wowo tea in the store is exported to countries and regions along the Belt and Road. General Secretary of the Supreme Leader hopes that everyone will strive for perfection, create famous brands and make more contributions to the construction of the Belt and Road.

  "The business is getting better and better. I hope that tea can be used as a carrier to let more people know about the traditional culture of China." On Jiang Weiming’s promotion list this year, Spain, Morocco and other countries have been added.

  The fragrance of Wowo tea spreads far and wide overseas, reflecting the new breath of this land.

  Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, under the guidance of the new development concept, Wenchuan’s post-disaster recovery, reconstruction, development and revitalization have embarked on a path of sustainable development.

  Ten years after the earthquake in Beichuan, the towering mountains are still endless, and the turbulent currents are still rushing, but Beichuan has bid farewell to the "three-headed" economy of "wood, stone and water head" and replaced it with a new industrial form of green, environmental protection and sustainable development.

  Walking into Beichuan Navigation Industrial Park, there are many tower cranes on the construction site of Pan Am project; On the ridge, the airport runway under construction is busy. The park is positioned as a high-end characteristic park integrating manufacturing, R&D, operation, training, maintenance and tourism services, and has been awarded the title of the first batch of "aviation flight camp" in China, and it will become a characteristic navigation town in the future.

  Under the guidance of the new development concept, Wenchuan’s post-disaster recovery, reconstruction and development and revitalization have continuously opened up a new situation — —

  The provinces and cities aided by counterparts have made concerted efforts with the Party committees and governments in the disaster areas to adjust and transform the original scattered and backward industrial layout. A number of new industrial cooperation parks and special agricultural products processing bases have sprung up in Shifang, Beijing, Beichuan, Shandong, Qingchuan, Zhejiang, Mianzhu, Jiangsu and Dujiangyan, Shanghai, and some modern service industries and new industries have achieved win-win results for the recipients. Some towns and villages in the disaster areas that were originally blocked seized the opportunity of the "Belt and Road" construction and the implementation of the development strategy of the Yangtze River Economic Belt to speed up the pace of opening up; Tourism has become a new bright spot in the development of disaster areas, and local people are increasingly feeling the comfort of "beautiful countryside" and the joy of "green income increase".

  In early summer, on the western edge of the western Sichuan Plain, at the foot of Longmen Mountain, 10,000 mu of roses are in full bloom.

  The torn land has now become the well-known "China Rose Valley" and has been approved as "Mianzhu National Rose Park in Sichuan". Tumen, Guangji, Zundao and other towns in Mianzhu City have transferred 24,800 mu of cultivated land to promote rose planting, which drives farmers to increase their income by about 135 million yuan every year.

  Ten thousand mu of roses are a gift from the concept of green development to the villagers. "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets", the catchy words of the Supreme Leader General Secretary, is vividly written on this land.

  Return the world to beautiful Bashu, and make the people rich and beautiful — —

  In Wenchuan, cherry trees in many towns and villages are covered with mountains and valleys. Wenchuan cherry has become a well-known geographical indication product of agricultural products, with an annual output of 9 million kilograms and an output value of 270 million yuan, which has driven many local people to increase their income;

  In Qingchuan, people have changed from "relying on mountains to protecting mountains", 80% of forest land has been closed for afforestation, and products such as auricularia auricula, honey and morel have been sold nationwide through e-commerce platforms … …

  In the past 10 years, especially since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the damaged forest land and mountain vegetation in Wenchuan have been gradually restored, with 4,488,700 mu of forest and grass vegetation restored and 1,486,500 mu of giant panda habitat restored. The reconstruction of environmental protection facilities, such as water source protection, waste treatment and soil pollution control, has been completed in an all-round way, and most of the construction waste has been reused.

  Wenchuan Shuimo, Mianzhu Mahayana and Shifang Mazu Temple … … Demonstration villages and towns with distinctive characteristics promote the integration of urban and rural areas. With the completion and commissioning of Chengdu-Dujiangyan high-speed railway and Dujiangyan-Yingxiu expressway, the comprehensive transportation system is more perfect, which has set up a new bridge for people in disaster areas to get rich and increase their income, bringing new hope for rural revitalization.

  In August 2011, the Supreme Leader came to Yulong Community, a new county town in Beichuan, and walked into Wang Kangping’s home. The hostess Chen Shiqiong presented the Qiang embroidery "Yangjiaohua" embroidered by herself to the Supreme Leader. The supreme leader wishes everyone: let the days be more prosperous!

  Qiang embroidery, a minority skill that has been hidden in the mountains for many years, has now gone out of the mountains and gone to the whole country, and a big industry has been "embroidered" one by one.

  In Aba Prefecture, the Women’s Qiang Embroidery Employment Assistance Center, Qiang Embroidery Cooperative and Qiang Embroidery Company have been established one after another, which has driven more than 8,000 rural women to find jobs flexibly at home. Relevant parties have also stepped up e-commerce training to help Qiang embroidery products get out of the mountains.

  Not only Qiang embroidery, Aba Prefecture gives full play to its regional characteristics, and through the revitalization of industry and the integration of culture and tourism, it has created brand bases such as wine grape planting in Lewu Town and cultural tourism of Qiang nationality in Lixian County.

  "Implementing the rural revitalization strategy is a major decision-making arrangement made by the 19 th National Congress of the Communist Party of China, and it is a major historical task to build a well-off society in an all-round way and build a socialist modern country in an all-round way." General Secretary of the Supreme Leader attaches great importance to the rural revitalization strategy.

  After the 19th National Congress of the Communist Party of China, the Central Rural Work Conference and the No.1 Document of the Central Committee further deployed the road of rural revitalization in Socialism with Chinese characteristics.

  "The industry is prosperous, the ecology is livable, the rural customs are civilized, the governance is effective, and the life is rich". Now, looking around the whole disaster area, we are trying to find our own revitalization path according to the requirements of these 20 words, centering on the goal of strong agriculture, beautiful countryside and rich farmers.

  Accelerate the structural reform of agricultural supply side, promote the certification of land and forest land, and innovate the financial support for agriculture … … The local government is pressing the "fast forward button" for reform and the "fast forward button" for revitalization.

  A better home — —

  The party is the vanguard and the backbone, and the masses have the endogenous power to come out in a majestic way, moving towards a well-off society in an all-round way with the people of the whole country.

  On the epic monument of earthquake relief, in the history of counterpart aid construction in full swing, the heroic and tireless figure of Communist party member is everywhere.

  "The earth shakes and the mountains shake, and the foundation is firm."

  In June, 2008, when the Supreme Leader inspected the earthquake relief work in Sichuan, he focused on Party building. Everywhere he went, he wanted to know about the role played by Party organizations, party member and cadres in earthquake relief.

  When inspecting the equipment damage of Sichuan Bashu Jiangyou Power Plant, he played a central role in the party committee of the enterprise, and immediately organized party member and cadres to reinforce the plant and repair the equipment. Now, entering the Jiangyou Power Plant of Shenhua Sichuan Energy Company, the plant is shaded by green trees and neat. Although it has undergone changes in reform and restructuring, the leading core role of enterprise party organizations in ensuring the direction and implementation has not changed. After 10 years of refining, this enterprise has completed the transformation of desulfurization and denitrification and ultra-low emission, and promoted local small and medium-sized enterprises to cancel small boilers, saving nearly 100,000 tons of standard coal and reducing sulfur dioxide emissions by more than 10,000 tons.

  A party organization is a battle fortress, and party member, the Communist Party of Qian Qian, is the backbone of the people in the disaster area.

  "Practice has proved that grasping the grassroots and laying a good foundation are important guarantees for us to cope with various difficulties and risks, and we cannot ignore or relax at any time." The supreme leader stressed.

  In the 10 years since Wenchuan, the title of Communist party member has become louder and louder through time and space.

  On May 23, 2013, Lan Hui, the former deputy magistrate of Beichuan County, accidentally fell off a cliff on his way to the countryside to inspect the village road construction and geological disasters.

  The Communist party member, known as the "county magistrate on wheels", endured the grief of losing three relatives after the earthquake and devoted himself to earthquake relief without sleep. During the three years as a deputy county magistrate, two-thirds of the time was on the road; He is meticulous to the masses. When he meets the old woman in Tea Garden Village carrying pig grass, he will grab the basket and carry it from the mountain to the foot of the mountain … …

  Lan Hui — — An inspiring name.

  "Comrade Lan Hui always puts the cause of the party and the people in the highest position in his heart, is a good cadre who practices the party’s mass line with his life, and is a model for communist party people in the new period. The majority of party member cadres should learn from his political qualities of firm belief and loyalty to the party, the public servant feelings of caring for the masses and doing their duty for the people, the dedication of selfless work, pragmatism and enterprising, the lofty character of self-denial and courage to take responsibility, firmly establish a sense of purpose, and consciously be pragmatic and honest for the people, give better play to the exemplary role, and constantly make achievements that can stand the test of practice, people and history. " General Secretary of the Supreme Leader’s instructions on Lan Hui’s advanced deeds inspired party member all over the country, and even spurred party member in the disaster area to fight bravely.

  "With hands, feet and lives, great difficulties can be overcome!" Once upon a time, on the ruins of Qingchuan, the clank oath shouted by Communist party member was deafening.

  Today, Communist party member carries forward the great spirit of earthquake relief, implements the new development concept, and leads the people in the disaster areas to forge ahead on the road of a well-off society in an all-round way.

  "At present, the key to poverty alleviation work is to make precise efforts and focus on the grassroots, and some need to do something next ‘ Embroidery ’ Kung fu. " During the National "Two Sessions" in 2017, General Secretary of the Supreme Leader emphasized when attending the deliberation of the Sichuan delegation.

  In the earthquake-stricken areas, party member and cadres kept in mind the entrustment of the General Secretary and strived to benchmark.

  Dasi Village, Keku Township, Wenchuan County, is full of flowers in spring and fruits in summer and autumn, even in the cold winter. In the past two years, this traditional farming village, where soil erosion has been increasing, has become a well-known "Yunyun Qiangzhai", and ordinary people have eaten "ecological rice".

  Its change can not be separated from Du Bin, the first resident secretary from Sichuan Forestry Department.

  Inviting forestry experts to help villagers improve their planting techniques, introducing crisp plums suitable for local planting, and combining local ecological resources and Qiang culture to engage in rural eco-tourism … … With the meticulous embroidering and enterprising spirit, Du Bin is leading the whole village to get rid of poverty and make great strides towards a well-off society.

  In 2016 and 2017, the sales revenue of crispy plums in the whole village exceeded 3 million yuan, and the average household reached 40,000 yuan. Rural eco-tourism is also gaining momentum. It is estimated that the per capita annual income of the whole village will reach 20,000 yuan in 2018.

  Locked in the goal of "two worries and three guarantees", the Wenchuan earthquake-stricken area launched a series of combination boxing to help the poor, made great efforts to "embroider" and strictly implemented the requirements of "six precisions" and "five batches". Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the number of poor people has decreased from 999,000 to 223,200.

  People are the creators of history.

  "We must continue to exert our efforts in promoting industrial development and improving people’s livelihood, and build people’s homes better." In February 2018, the General Secretary of the Supreme Leader sent a deep message to the people in the disaster area.

  Under the leadership of party organizations at all levels, in the expectation of a better life, people’s creativity is stimulated and endogenous motivation is bursting out.

  On April 19, 2018, with the completion and shipment of two low-pressure rotors weighing 280 tons for Fuqing Unit 5 at Dongfang Steam Turbine Co., Ltd. of Dongfang Electric Group, the development of the first conventional island steam turbine main equipment for China’s independent intellectual property nuclear power project "Hualong No.1" was completed, and it is expected that grid-connected power generation will be completed in the first half of 2020.

  In the process of research and development, Dongqi broke through the world-class development problems such as the longest grade blade, the heaviest welded nuclear power rotor and the lateral support of ultra-heavy low-pressure cylinder, setting a number of "firsts" and "biggest" in the industry.

  Ten years ago, the huge earthquake hit this leading enterprise in China’s power generation equipment manufacturing industry. However, after the earthquake, Dongqi people dried their tears and quickly put themselves into post-disaster production recovery and reconstruction. In August, 2011, the Supreme Leader visited Dongqi and spoke highly of their indomitable spirit of overcoming difficulties.

  Today, more than 5,800 employees have carried forward the spirit of Dongqi in earthquake relief, provided more than one third of large-scale power generation equipment for China, and established an industry-leading technology research and development platform, covering coal-fired, nuclear energy, gas, energy-saving and environmental protection power generation and other fields.

  In 2020, the per capita disposable income of farmers in Beichuan County will exceed 15,000 yuan, 280 happy and beautiful new villages will be built, and the network information in poverty-stricken areas will be fully covered.

  In 2020, the Wenchuan-Marcand Expressway is expected to be completed, which is close to the earthquake zone and directly passes through the Longmenshan fault zone … …

  In 10 years, tenacious weeds have already covered the wounds of mountains and rivers; In 10 years, the newly-built home is writing the future.

  Ruins of Xuankou Middle School in Yingxiu Town, Wenchuan, in February 2018, the General Secretary of the Supreme Leader came here to present flower baskets to the victims of the Wenchuan earthquake and the heroes who died in the earthquake relief, and bowed three times.

  "We must protect the earthquake site and make it an important patriotic education base." He told.

  At present, the newly-built oath square is beside the site, and the main sculpture is named "Mother’s Heart", which means that when the earthquake suddenly strikes, the bright party flag rises proudly on the ruins, and the mother of the motherland calls out her children affectionately on the ruins.

  The miracle of recovery, reconstruction and development after the devastating earthquake written on this land fully embodies the strong leadership of the Communist Party of China (CPC), the great superiority of the Socialism with Chinese characteristics system, and the great spirit of the Chinese nation.

  Looking forward to the future, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, the local people will certainly continue to strive for self-improvement and hard work, forge ahead with the people of the whole country, and build a better people’s homeland with their hands on the journey of winning the battle to build a well-off society in an all-round way!

  (Xinhua News Agency, Beijing, May 11th, by reporters Hui Xiaoyong, He Yuxin, Jiang Zuoping and Wu Guangyu)

Officially implemented on June 1! The National Standard of Safety Precautions for Primary and Secondary Schools and Kindergartens was issued.

  People’s Daily Online, Beijing, May 31 (Reporter Yang Xi) According to the news of the General Administration of Market Supervision, recently, the Safety Precautions for Primary and Secondary Schools and Kindergartens (GB/T 29315-2022) (hereinafter referred to as the Requirements) was approved by the General Administration of Market Supervision (Standards Committee) and will be officially implemented on June 1, 2022.

  It is understood that this is the first revision after the release of the original "Safety Technology Prevention System Requirements for Primary and Secondary Schools and Kindergartens" (GB/T 29315-2012) in 2012. The release and implementation of the new "Requirements" make up for the low requirements of manpower prevention and physical prevention in the 2012 edition of "Requirements for Safety Technology Prevention System for Primary and Secondary Schools and Kindergartens", and the mismatch between the system technical indicators and the application of new technologies. It is of great significance to further improve the standard system of campus security.

  The revision of "Requirements" follows the guiding principle of "practical, scientific and advanced, and moderately advanced", focusing on the combination of civil air defense, physical defense and technical defense in campus safety, taking the personal safety of students and faculty as the main goal, proceeding from reality, strengthening the problem orientation, making efforts to improve relevant contents and technical specifications in key parts, important measures, emergency response and technical support, and improving the level of school safety prevention.

  The core contents of the Requirements include key parts and areas, overall prevention requirements, human prevention requirements, entity prevention requirements, electronic prevention requirements and technical requirements of safety prevention system, which are applicable to the construction and management of safety prevention systems in primary and secondary schools and kindergartens, and can be used for reference in the construction and management of safety prevention systems in other institutions or places such as centralized education and training, rescue and protection for minors.

  The highlight of the Requirements is to define the key parts and areas of safety precautions. Adhere to the concept of "life first, safety first" as the center, combined with the series deployment of safety protection work in primary and secondary schools and kindergartens by the state and relevant departments in recent years and the different types and scales of the campus, 16 key parts and areas of safety protection have been defined, and the campus safety protection area has been extended from the inside to the door and surrounding areas.

  The distinctive feature of "Requirements" is that it embodies the combination of civil air defense, physical defense and technical defense in campus safety, integrates new technologies and new concepts of safety prevention, and improves the operability of standards. Detailed provisions have been made on the preventive measures and system technical requirements of key parts and regions, so as to promote the campus safety prevention work to be more solid and effective, and ensure that the technical indicators of the system match and coordinate with the application of new technologies.

  According to reports, in the next step, the General Administration of Market Supervision (Standards Committee) will take a number of measures to actively carry out the publicity and implementation activities of the Requirements, organize the compilation of publicity training materials, and record publicity training videos for relevant management departments, primary and secondary schools, and kindergartens to learn and understand. The Ministry of Public Security and the Ministry of Education will also issue notices in conjunction with the promulgation and implementation of the Requirements to promote the implementation of primary and secondary schools and kindergartens.

  Image source: Official WeChat of the General Administration of Market Supervision

General Administration of Market Supervision: Lottery sales with prizes shall not exceed 50,000 yuan at most.

  Beijing, January 31 (Xinhua) According to the website of the General Administration of Market Supervision, on the 31 ST, the General Administration of Market Supervision issued an announcement on "Several Provisions on Prohibiting Unfair Bonus Sales (Draft for Comment)" for public consultation. According to the regulations, when an operator conducts lottery sales with prizes, the amount of the highest prize shall not exceed 50,000 yuan.

  According to the announcement, on November 4, 2017, the 30th meeting of the 12th the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) reviewed and approved the revised draft of the Anti-Unfair Competition Law. The new Anti-Unfair Competition Law was implemented on January 1, 2018. In order to keep consistent with the new Anti-Unfair Competition Law, protect the legitimate rights and interests of operators and consumers, and maintain the order of market competition, the General Administration of Market Supervision has carried out the revision of Several Provisions on Prohibiting Unfair Sales with Prizes, and now it is open to the public for comments. The public can put forward their opinions through the following channels and ways:

  1. Send comments to fbzdjzc2016@saic.gov.cn">fbzdjzc2016@saic.gov.cn by e-mail. Please indicate the words "Several Provisions on Prohibiting Unfair Sales with Prizes for Public Solicitation" in the subject of the email.

  2. Send the comments by letter to the Price Supervision and Competition Bureau of the State Administration of Market Supervision, No.8 Sanlihe East Road, Xicheng District, Beijing, with the postal code of 100820. Please indicate on the envelope the words "Several Provisions on Prohibiting Unfair Sales with Prizes for Public Solicitation of Opinions".

  The deadline for feedback is March 2, 2019.

  Several provisions on prohibiting unfair sales with prizes

  (Draft for Comment)

  Article 1 These Provisions are formulated in accordance with the relevant provisions of the Anti-Unfair Competition Law of People’s Republic of China (PRC) (hereinafter referred to as the Anti-Unfair Competition Law) in order to stop unfair sales with prizes.

  Article 2 The term "unfair sales with prizes" as mentioned in these Provisions refers to the behavior that operators engage in sales with prizes, violate the Anti-Unfair Competition Law and the relevant provisions of these Provisions, disrupt the market competition order, and damage the legitimate rights and interests of other operators or consumers.

  The term "sales with prizes" as mentioned in these Provisions refers to the act of an operator providing money, goods or other benefits to consumers or the relevant public when selling goods or providing services. Including bonus sales and lottery sales.

  Bonus sales refers to the behavior that operators provide money, goods or other benefits to consumers or relevant public who meet certain conditions when selling goods or providing services.

  Lottery-winning sales refers to the behavior of operators to decide whether consumers or the relevant public win the prize by lottery, lottery and other accidental methods.

  Article 3 A business operator shall not engage in any of the following situations when selling with prizes:

  (1) The information such as the types of prizes, participation conditions, participation methods, lottery methods, bonus amount or prize types, redemption time, redemption methods, prize delivery methods, and abandonment conditions are not clear, which affects the redemption.

  (2) Lottery-style sales with prizes. The information about the start and end time, lottery time, place, method, type and quantity of prizes, time and method of notifying winners, and conditions for abandoning prizes are not clear, which affects the redemption;

  (three) to make changes that are not conducive to consumers in the sales items that have been publicized;

  (4) Failing to cash prizes and bonuses as promised;

  (5) The prize-winning sales activities that draw prizes immediately at the sales site fail to express the redemption of various awards in time.

  (6) Deliberately putting commodities and lottery tickets with different bonus amounts or prize marks on the market at different times;

  Article 4 It is forbidden for business operators not to truthfully mark the name and quantity of gifts, and not to mark or vaguely mark additional conditions.

  Operators shall not use unqualified products as prizes and gifts, and shall not be exempted or relieved of their legal responsibilities.

  Article 5 When selling goods with gifts and prizes, business operators should clearly indicate the price of the goods without gifts.

  Article 6 The following deceptive sales with prizes are prohibited:

  (a) lied about the sales with prizes or made false representations about the types of prizes, the maximum prize amount, the total amount, the types, quantity, quality, methods of providing prizes, the conditions for abandoning prizes, the sales of lottery tickets, and the redemption of prizes;

  (two) take improper means to deliberately let the default personnel win the prize;

  (3) Deliberately failing to put the commodities and lottery tickets with winning marks on the market, not putting them all on the market, or not putting them on the market at the same time as the commodities and lottery tickets;

  (4) Other deceptive sales with prizes.

  Article 7 An operator shall not engage in any of the following acts when conducting lottery sales with prizes:

  (1) The amount of the highest prize exceeds 50,000 yuan;

  (2) If there are multiple winners for the highest prize, the highest prize of any winner will exceed 50,000 yuan;

  (three) the same lottery ticket or the purchase of a commodity has two or more chances to win the prize, and the total accumulated prize money exceeds 50 thousand yuan;

  (four) to sell goods in competitive competitions, intellectual quiz, etc., the winner of the highest prize amount of more than fifty thousand yuan;

  (5) The market value of the right to use goods, services and other non-cash rewards exceeds 50,000 yuan;

  (six) virtual goods as prizes for lottery sales, virtual goods in the online market agreed amount of more than fifty thousand yuan.

  (seven) in other forms of lottery sales, the highest prize amount of more than fifty thousand yuan;

  Article 8 If prizes or gifts are non-cash items or other benefits in prize-winning sales activities, the amount shall be calculated according to the normal price of similar goods or services in the market during the same period.

  Article 9 Operators engaged in online commodity trading or services who provide goods, money or other economic benefits incidentally for the purpose of promoting mobile clients, attracting customers, improving website popularity, obtaining traffic and improving the click-through rate of loggers, etc., which constitute prize-winning sales, shall be regulated in accordance with these Provisions and Article 22 of the Anti-Unfair Competition Law.

  Article 10 Operators who violate these provisions shall be punished by the market supervision and administration authorities in accordance with the provisions of Article 22 of the Anti-Unfair Competition Law.

  Article 11 If the parties concerned are infringed by unfair competition in prize-winning sales activities, they may bring a suit in a people’s court for compensation according to the provisions of Article 17 of the Anti-Unfair Competition Law.

  Article 12 The State Administration of Market Supervision shall be responsible for the interpretation of these Provisions.

  Thirteenth these Provisions shall come into force as of the date of promulgation. On December 24, 1993, the State Administration for Industry and Commerce issued "Several Provisions on Prohibiting Unfair Competition in Bonus Sales Activities" (Order No.19 of the State Administration for Industry and Commerce) shall be abolished at the same time.