Known as the "pork king" in Guangzhou, he graduated from Peking University and Tsinghua.

  Growing vegetables and selling drinks and pork.


  Opened more than 100 chain stores and became the "pork king" in Guangzhou.


  Claiming that "selling pork is more technical than selling computers"


  As a fresh graduate, it is almost impossible to sell pork as a career choice. A few years ago, the news that Lu Buxuan, a gifted scholar of Peking University, was a butcher once spread all over the country, which triggered a great discussion about whether this behavior was a waste of talents. However, a few years later, another talented person from Peking University, Chen Sheng, also quietly entered the pig industry, and opened nearly 100 pork chain stores in just one year, becoming the largest pork chain store in Guangzhou and even Guangdong, and was called the "king of pork" in Guangzhou. A few days ago, in an interview, he even broke the amazing words: "Selling pork is more technical than selling computers."


  What is his personal experience and entrepreneurial story? A few days ago, the reporter had an exclusive interview with Chen Sheng.



  


  Chen Sheng said: "I like this kind of doing things in unknown areas or in a more complicated environment, including selling pork."


  Chen Sheng, born in Zhanjiang, Guangdong, holds a bachelor’s degree in economics from Peking University and an EMBA from Tsinghua. After graduating in 1984, he was assigned to an institution in Guangzhou. Three years later, he resolutely decided to go to sea.


  A paper triggered the idea of resignation.


  When talking about why he gave up such an enviable "iron rice bowl", Chen Sheng said with a smile that he was the only one who entered the office at that time. One day, he wrote a paper entitled "China will enter a free economy sooner or later", which was later published, but somehow it got to his boss. After the boss saw it, he called him to the office to "educate" him and thought that there was something wrong with his concept.


  "At that time, I was depressed. I felt that I was out of place there and I couldn’t find a career advantage." Chen Sheng said that he likes to make decisions on certain things independently, but in that working environment, he can’t act according to his own personality. It can be said that the "paper incident" prompted him to make an indirect decision to resign.


  Growing vegetables earns the first pot of gold in life.


  After resigning, in order to make a living, Chen Sheng became a ghost and began to sell clothes in stalls. After selling clothes for months, he made a little money. Then one day, he went to a relative’s house in rural Zhanjiang to play. On the same day, his relatives carried more than 100 kilograms of radishes they planted to the streets to sell. However, due to the windy and rainy weather at that time, their relatives only sold 10 kilograms and made money in 10 yuan. On the same day, the experiences of other farmers in the village were similar. A group of farmers were very angry and sat on the ground complaining that they would never do it again next year.


  Chen Sheng, who stood on the side at that time, was inspired by this sentence. According to the principle of economics, the price will rise when the supply is less than the demand. So, he used a little savings earned by reselling clothes to contract 100 acres of vegetable fields and took some vegetable farmers to cultivate them himself. During this period, he found that besides the supply and demand, the price of vegetables was most affected by the weather. Especially when the Siberian cold current approached the day before Guangzhou, the weather was sultry that day, and the price of vegetables was very cheap. Chen Sheng took the opportunity to buy all the vegetables that could be bought in the market. On the day of cooling, it happened to be a holiday, and most farmers didn’t come out to sell vegetables. "The purchase price is 1 cent a catty, and I sell it for 6 cents a catty." Chen Sheng said that this reselling made him earn the first bucket of gold in his life and earned more than 100,000 yuan at once. Since then, he began to specialize in selling vegetables. As for the understanding that the weather affects the price, Chen Sheng said with a smile that he kept his mouth shut until he went back to chat with the vegetable farmers in that year after eight years.


  Two phone calls "gave birth" to vinegar drinks


  With the first bucket of gold earned, Chen Sheng began to devote himself to the real estate industry in Zhanjiang in 1993. It only took him three years to become the top three in Zhanjiang real estate market. Considering some unsafe factors outside the law involved in the real estate industry, Chen Sheng began to switch to making drinks. "At that time, I wanted to make a pure carbonated drink." Chen Sheng said that just as his research and development of pure carbonated drinks entered the last moment, the phone calls from two friends changed his fate.


  Chen Sheng said that at that time, two friends called him and said, "Don’t develop your carbonated drinks any more. Everyone is popular to drink vinegar drinks these days." It turned out that when a country leader visited Zhanjiang, he chose Sprite to blend vinegar, a novel drinking method, and vinegar drinks became popular for a time. Chen Sheng ran to the market and made an investigation. He found that everyone blended vinegar and Sprite directly, but there was no ready-made vinegar drink. Immediately, he made a bold decision to produce vinegar drinks immediately. Thus, in 1997, the first vinegar beverage in China was born in the hands of Chen Sheng.


  Go to the market to buy meat and join the pork stall.


  "I like this kind of doing something in an unknown field or in a complicated environment to satisfy some of my desires, including selling pork," said Chen Sheng, who decided to "kill pigs" when he went to the market to buy meat. He found that this industry was misunderstood by others, this profession was misunderstood by others, and many things were misunderstood by others. Guangzhou’s pork market is several billion yuan a year. Why doesn’t anyone expand it? With such doubts and the temptation of a huge market, Chen Sheng began to invest. He believes that the more neglected the industry, the greater the opportunities, the first is the market, and the second is competitors.


  He explained that if he was selling computers, he would have to face competition from tens of billions of enterprises like Lenovo, but he still had an advantage over his competitors by choosing to sell pork. He is going to do something great in this profession, for example, people sell one pig and half a pig, but he can sell more than a dozen pigs. Isn’t this the level of Peking University?


  Selling pork is more technical than selling computers? Chen Sheng has an explanation for this. "Selling a computer is to assemble all kinds of hardware and then sell it to consumers. Assembly is a technology, which only needs a little study. However, for selling pork, how to divide and match fat meat, lean meat and ribs determines the profit or loss of selling pork, and its variability is great. "


  For example, he told reporters that lean meat, for example, is all thin and not delicious, too fat and not good. From the taste point of view, it may be best to add 3% fat, but it is impossible to teach the operation, and it may depend on the touch. Therefore, cultivating a good pork knife seller is the embodiment of technical content.


  So, in 2006, Chen Sheng built his local pig breeding factory near the junction of Zhanjiang and Guangxi, and in 2007, he began to open a pork stall in Guangzhou to sell pork. In just one year, it has developed into the largest pork chain store in Guangzhou and even Guangdong, "No.1 local pig". (Author: Zhang Danyang correspondent Jiang Feixue)

Editor: Fan Jing

There is no 4 billion in Cary at the trough! Not the top student in the college entrance examination! Lei Jun broadcast live for Xiaomi Automobile: the sales volume was 3-5 times higher than expected.

Following the "explosion" conference at the end of March, Xiaomi Automobile ushered in a traffic feast. At 16: 00 on April 18th, Lei Jun started the live broadcast on time at Beijing Xiaomi Automobile Delivery Center.

This is the first time that Lei Jun started a live broadcast for Xiaomi Automobile. Three years ago, when Lei Jun premiered in Tik Tok, it was the tenth anniversary of Xiaomi. He took products such as "Biography of Xiaomi", "Walk the Line" and Xiaomi 10 Extreme Commemorative Edition, and at the same time, he had a heart-to-heart chat with rice noodle friends.

This live broadcast has its own traffic, and the number of viewers quickly exceeded 100,000+,and the number of likes quickly exceeded 100 million. At the beginning of the live broadcast, viewers also sent gift special effects to Lei Jun, and later the gift-giving function was quickly turned off.

"Lei Jun’s legs are quite thin." "Raytheon, I’m coming!" "I also want to take a photo with Lei Jun", "Did Lei always grab Huawei Pura 70" and other comments, constantly refreshing, verifying everyone’s intimacy with Lei Jun.

"It is too early to talk about the success of Xiaomi Automobile"

"Xiaomi Automobile has been released for 20 days, and it is too early to talk about success." Lei Jun said during the live broadcast that Xiaomi SU7 was so hot that I was afraid every day. Under the public beta, every detail was looked at with a magnifying glass. Now I’m a little more nervous, because Xiaomi SU7 has held on to "One Million People in YEATION".

"Of course, Xiaomi is now a success in the first stage. The cycle of building a car is particularly long, and we need to continue to do it seriously. " Lei Jun said.

Whether before or after the release, the popularity of Xiaomi SU7 has remained high, which is not a small order of magnitude higher than that of other car companies. The latest data obtained by the reporter was as of April 3, when Lei Jun, the founder of Xiaomi Group, announced at the first delivery ceremony of Xiaomi SU7 that the number of Xiaomi cars had exceeded 100,000, and the number of locks had exceeded 40,000. This is a burst in the context of particularly fierce market competition faced by cars with a price range of 215,900-299,900.

In the experience center, Lei Jun introduced in the live broadcast. On the whole, for Xiaomi SU7, the favorite color of girls is Xiaguang purple, and the favorite color of boys is elegant gray; Xiaomi believes that the most cracked color is lava orange. "For the question of what color to choose, listen to your wife." Lei Jun quipped.

"It’s not good to compare me with Musk."

Because there are few live broadcasts, there are still some areas to be improved, such as the occasional echo of the microphone.

However, the live broadcast as a whole continued Lei Jun’s consistent "customer thinking" and cordial style. For example, in the delivery center, Lei Jun had a cordial conversation with the owner’s children and asked where to go to school; Ask the female car owner why she chose Xiaguang Purple; Ask the doctor what major the car owner is studying; Take the initiative to invite customers to take photos and so on.

Why is the proportion of female owners of Xiaomi Automobile high? Lei Jun said that on the one hand, the company has many female engineers; On the other hand, basic functions such as sun protection, storage and good-looking directly hit the pain points of female customers; In addition, many female car owners have used Mijia eco-chain products before and know something about Xiaomi.

During the live broadcast, Lei Jun answered the question "Why did Xiaomi build a car in three years?". He explained that Xiaomi had accumulated the foundation of intelligent manufacturing in the past, and Xiaomi’s R&D budget this year was 24 billion yuan, so it took three years to build a car instead of just three years.

Consistent with expectations, Lei Jun once again introduced innovative technologies such as Xiaomi Super Die Casting in the live broadcast, and introduced that there are hundreds of robots in the factory. Lei Jun revealed that in the future, he plans to open the Xiaomi factory to ordinary citizens step by step.

For the long delivery time, Lei Jun responded that Xiaomi’s preparation should refresh various records of domestic cars. The company has achieved the release and delivery, and the delivery is the quantity. The core problem is that the sales volume is 3-5 times higher than the company expected. "The company held a supplier meeting a few days ago, and the company will improve delivery step by step as soon as possible."

In the live broadcast, Lei Jun also refuted the identity of "the first man in Shuangwen". He said, "I am at the bottom of my life, and there is no cold 4 billion in Cary", "I have never won the college entrance examination" and so on. Lei Jun said frankly, "Many people say that I am a billionaire, and I have never counted (my own assets). Success in life depends not on cool writing, but on dreams, struggle and help from noble people. "

When talking about the benchmark Musk, Lei Jun responded, "Musk is a great entrepreneur. What I do with him is not exactly the same, so it is not easy to compare. But we have all helped popularize science and technology and promoted social progress. "

"Traffic Times" of Car Factory

Lei Jun emphasized in the live broadcast that Xiaomi can’t be treated as a car factory, but the whole ecology of people and cars, and the core is a technology company. However, Lei Jun’s marketing strategy for Xiaomi Automobile is even more talked about by the market.

As of today’s live broadcast, Lei Jun Tik Tok has more than 17.9 million fans. On Weibo, there are more than 23 million fans, with an average of more than one Weibo a day, to protect the traffic.

Under the leadership of Lei Jun, Xiaomi, including Lu Weibing, Xu Fei and many other senior executives, have also launched short video and other platforms. These flows gathered together during the release of Xiaomi SU7, which together constituted the key boost for the realization of Xiaomi SU7 market.

This kind of "traffic marketing" has affected countless drivers in the car circle.

According to the public information, Yin Tongyue, the chairman of Chery, personally tested the long-distance, high-speed and high-order intelligent driving ability of Star Era ET; Wei Jianjun, Chairman of Great Wall Motor, opened his first personal live show, and showed the whole scene NOA; of Great Wall Motor without high-precision map. Xia Yiping, CEO of Extreme Yue, and Li Yanhong, CEO of Baidu, got on the bus and experienced the latest Extreme Yue 01 … These live broadcasts not only narrowed the distance between the car factory and the users, but also showed their product experience intuitively to the users.

Editor: Chen Lixiang

Proofreading: Liao Shengchao

Classification management of network anchor taxation: how to set standards and how to design schemes?

  A, classification management ideas and standard setting

  Different choices of civil subjects based on network anchors, as well as different civil contract designs from platforms and brokerage companies, constitute different tax payers and different tax objects in tax law, and apply different substantive rules and collection and management procedures, which inevitably requires the introduction of hierarchical management ideas. Classified taxation management is the essential appeal and concrete embodiment of the statutory principle of taxation. Under the guidance of classification, focusing the collection and management efforts on high-income groups such as head anchors and star anchors is in line with the requirements of the principle of collection and management efficiency, and also meets the requirements of the times to play the role of tax social distribution regulation under the background of common prosperity.

  How to set the standard of classification is the first question that needs to be answered. The first and bottom line standard is to classify according to the clear provisions of the tax law, and stick to the bottom line of no one size fits all.

  From the main design point of view, the network anchor is either in the form of a natural person, or in the form of an individual industrial and commercial household, a sole proprietorship enterprise and other organizational forms; In terms of civil contract design, the network anchor either signs a labor contract or business contract with the live broadcast platform, or signs a contract with a brokerage company and forms a tripartite relationship with the live broadcast platform; From the type of income, the main income is labor remuneration and business income (including the business income of natural persons, individual industrial and commercial households and sole proprietorship enterprises), and under special circumstances, it is salary income. If a company is established, it should also be taxed according to enterprise income tax.

  It is necessary to combine the above various civil subjects and their different contract types, and carry out classified collection and management in accordance with the clear provisions of the tax law, including income tax and value-added tax. The bottom line that needs to be grasped is that we can’t blindly make a one-size-fits-all approach, that is, unify the collection and management according to a certain subject type and contract type.

  A more guiding standard is to classify according to the amount of income, and advocate the establishment of individual industrial and commercial households, sole proprietorship enterprises and other organizations for high-income groups such as head anchors and star anchors and tax them accordingly. The important orientation of classified management is the collection and management of high-income groups, such as head anchors and star anchors. The amount of income should be regarded as an important standard of classified management, and a standard of amount can be determined by month or year (for example, 100,000 yuan per month or 1.2 million yuan per year). For those above this amount, tax authorities and platforms advocate the establishment of individual industrial and commercial households, sole proprietorship enterprises and other organizations, and handle tax registration, standardize the establishment of accounts and tax accordingly. Of course, it is not mandatory to advocate the establishment of an organization, and taxpayers’ free choice should be respected.

  Second, the taxation and scheme design of two types of network anchors

  According to the above standards, we can roughly outline two tax forms of network anchors:

  The first category is to advocate the establishment of individual industrial and commercial households, sole proprietorship enterprises and other organizations for network anchors above a certain standard amount and tax them accordingly;

  The second category is network anchors that have not reached a certain standard amount, or have reached a certain standard amount but have not established individual industrial and commercial households or sole proprietorship enterprises.

  The taxation of the first type of network anchor should be the key concern.

  The first type of collection and management scheme is designed as follows:

  (1) Main taxes and tax items: personal income tax is taxed according to "business income" and value-added tax according to "modern service industry" or "life service industry". As far as individual taxes are concerned, from the perspective of formal taxation, the establishment of individual industrial and commercial households and sole proprietorship enterprises should generally be taxed as "business income", and in special circumstances, it can be taxed as "labor remuneration" based on the principle of substantive taxation.

  (2) Collection and management methods and invoice management: taxpayers declare by themselves, issue invoices by themselves or apply to the tax authorities to issue invoices on their behalf. Whether it is individual tax or value-added tax, for the establishment of an organization, taxpayers should declare themselves, issue their own invoices or apply to the tax authorities for invoicing.

  (3) Tax determination method: mainly based on audit collection, supplemented by approved collection. According to State Taxation Administration of The People’s Republic of China’s "Strengthening the Tax Administration of Employees in the Entertainment Field", "individual studios and enterprises that are required to be established by celebrity artists and network anchors should be instructed to establish account systems according to laws and regulations, and tax returns should be made by means of audit collection." Therefore, for such anchors, tax registration should be handled, accounts should be strictly established, and accounts should be audited and collected; Considering the difficulty in establishing accounts and saving the cost of collection and management, we can also consider collecting some anchors by verification, but we should ensure the balance of tax burden between the collection by verification and the collection by audit, so as to avoid the alienation of verification into a tax preference tool. (4) Tax payment place and competent tax authorities: According to the relevant provisions of the tax law, "operating income" should be declared and paid in the tax authorities where the business management is located, and the competent authorities are the tax authorities where the business management is located. In terms of value-added tax, it should be declared and paid by the tax authorities in the place where the institution is located or where it lives, and the competent authority is the tax authorities in the place where the institution is located or where it lives.

  The second type of collection and management scheme is designed as follows:

  (1) Main taxes and tax items: personal income tax is taxed according to "labor remuneration" or "business income" and value-added tax according to "modern service industry" or "life service industry". If there is no organizational structure, the income obtained from the platform or brokerage company can be taxed as "labor remuneration" or "operating income". From the point of view of collection and management efficiency, we might as well simplify it: whether it is continuous and regular activities for business purposes, and the size of income quota, as the distinguishing standard. Those who do not reach a certain standard amount are generally taxed according to "labor remuneration" (which can be understood as non-sustainability, regularity and small income); For those who reach a certain standard amount, they can be taxed as "operating income" (which can be understood as continuous, regular and large in income).

  (2) Collection and management methods and invoice management: if the tax is levied according to "labor remuneration", the payer (platform or brokerage company) will withhold and remit it when paying, and the anchor will make annual final settlement; The "operating income" shall be declared by the taxpayer. In invoice management, the former is opened by the anchor applying to the tax authorities, and it can also be considered to be opened by the platform or applied to the tax authorities; The latter is issued by the taxpayer himself or by the tax authorities.

  (3) How to determine the tax: if the tax does not reach a certain standard amount, it will be taxed as "labor remuneration", and the withholding agent will withhold it and broadcast the personal annual settlement; For those who are taxed according to "operating income", because there is no organization, they will generally adopt the approved collection, but taxpayers can also audit the accounts if they establish accounts.

  (4) Tax payment place and competent tax authorities: if tax is paid according to "labor remuneration", tax payment shall be declared at the tax authorities where the household registration is located, the habitual residence or the main source of income; If there is a withholding agent, the tax authorities where the withholding agent (such as the platform) is located shall withhold the declaration. Taxes levied on "business income" shall be declared and paid by the tax authorities in the place where the business management is located, and the competent authority shall be the tax authorities in the place where the business management is located. In terms of value-added tax, because there is no place where the organization is located, it should be declared and paid by the tax authorities at the place of residence or where the live broadcast activity takes place, and the competent authority is the place of residence or where the live broadcast activity takes place.

  No matter which of the above types, the network platform undertakes certain duties and obligations to assist in tax collection.

  First, the obligation to withhold and remit. For the individual tax levied according to "labor remuneration", the main obligation of the platform is the obligation of withholding and remitting.

  The second is the determination and sharing of live broadcast turnover. Whether it is reward income or sales income, the platform can grasp it in time and provide it regularly according to the requirements of tax authorities.

  Third, urge the anchor to handle tax registration, standardize the establishment of accounts, declare and pay taxes in time, and undertake certain inspection obligations and reporting obligations to the tax authorities.

  Fourth, the feasibility of entrusting the collection. From a practical point of view, entrusting to collect taxes is not the mainstream choice of tax authorities, but there is room for entrusting the platform to collect taxes for network anchors, especially for anchors whose income is higher than a certain standard amount but without an organization. The competent tax authorities can sign an entrustment agreement with the platform to entrust them to collect taxes according to the Administrative Measures on Entrusted Collection.

  In addition, the tax bureau should also strengthen the ability of data tax management, such as the construction of electronic tax bureau, electronic tax registration, electronic invoice and other related convenience systems, and at the same time strengthen the ability of data sharing with the platform.

  Third, the policy declaration and legal expression of classified management

  In recent years, the tax system has strengthened the tax collection and management of webcasting industry, which shows the spirit of the rule of law of statutory and strict tax collection and the times demand of common prosperity, but at the same time, it has also caused great uncertainty and even panic to the practitioners of webcasting industry and related industries: Is the tax rectification of network anchors a temporary "Great Leap Forward" or a continuous implementation of the rule of law? What is the policy orientation for tax consolidation, unified and integrated governance, or focusing on the big and letting the small and releasing water to raise fish?

  In addition, the resonance between the complexity of tax law norms and the complexity of the design of network anchor trading model also increases the uncertainty of anchor paying taxes according to law and tax compliance, and the lack of clear policy list guidance also increases the illegal risk of tax law. On September 18th, 2021, State Taxation Administration of The People’s Republic of China issued "Strengthening the Tax Administration of Employees in Entertainment Field", but it did not make clear policies and specific rules.

  In the face of the ongoing tax clearance of the live broadcast industry, tax authorities, network anchors, platforms and other parties should seek to build a basic consensus. The tax system can clearly declare its position on anchor tax collection and management through the rule of law, that is, taxation according to law and strict collection and management, as well as giving play to the social distribution and regulation function of taxation under common prosperity; In terms of policy, the tax authorities should establish the management thinking of classification and clarify the standards of classification and classification, that is, focus on the collection and management of high-income groups such as head anchors and star anchors, and at the same time follow the clear provisions of the tax law and stick to the bottom line of the rule of law that does not apply across the board.

  On this basis, the tax authorities should construct typical types of network anchors and sort out the current tax rules, and stipulate the tax collection and management types, tax collection methods and invoice management, tax determination methods, tax payment locations, competent tax authorities and tax-related assistance obligations of platforms for different types of anchors, so as to provide clear guidance for network anchors and platforms. This should be an urgent task and a fundamental solution to the current legalization of taxation in the live broadcast industry.

  (Author Wang Zongtao is an associate professor at Xiamen University Law School, doctor of law)

Original TOP10 List of Top Search Stars in Weibo in 2023! Zhao Lusi ranked 10th, Sean Xiao lost to Bailu 4th, and the champion was Hot Search King.

Original title: TOP10 list of the most popular stars in Weibo in 2023! Zhao Lusi ranked 10th, Sean Xiao lost to Bailu 4th, and the champion was Hot Search King.

The 2023 TV series is no longer just the top-notch world of Yang Mi, Dilraba, Sean Xiao and YiBo. On the contrary, there are many post-95 generation conflicts. For example, Zhao Lusi in Hiding Secretly, White Deer in Long Moon Blooming, Dylan, Leo, soso, Esther Yu, Zhou Ye and others are the hottest stars nowadays. near futureWeibo released TOP10, the star with the most hot searches in the first half of 2023! Zhao Lusi was tenth, Xiao Zhan was fourth, Bai Lu was third, and the champion was really a hot search king!

In the first half of 2023, the star with the most hot searches TOP10: Zhao Lusi made 300 hot searches on the list.

Zhao Lusi ranked tenth with 300 hot searches. Zhao Lusi has been dominating the screen in recent years. First, Chen Qianqian, a rumored movie, was on fire. Later, Try the World and Brilliant Stars starring Zhao Lusi all had high popularity. In 2023, Zhao Lusi was still very popular. First, she appeared in the inspirational drama "Houlang" with the theme of traditional Chinese medicine, and then her partner Chen Zheyuan’s "Can’t Hide Secretly" was broadcast.

The hot topics of "After the Waves" and "Can’t Hide Secretly" are both amazing. Although the reviews of both dramas are bipolar, there is a high topic if there is Zhao Lusi. Especially, "Can’t Hide Secretly" was broadcast in the summer prime time. Even though there was "Long Wind Crossing" in the same period, Sean Xiao’s "jade bone Yao" and Yang Yang’s "My Human Fireworks" were all broadcast, but the popularity of "Can’t Hide Secretly" has not been compared, and the play has a high popularity overseas. Zhao Ruth’s momentum in 95 flowers is really unstoppable!

In the first half of 2023, TOP10, the "most frequently searched" star: Andy made 300 hot searches on the list.

Although Andy, the queen of traffic, didn’t broadcast a new drama in the first half of the year, her popularity was still amazing. In the past, Andy’s films "Sweet honey is as heavy as frost", "Dear, beloved", "Please give me more advice for the rest of my life" and "Aquilaria sinensis is like crumbs" all got good results, which made Andy secure her position as the queen, and her every move would become a topic. This summer, Andy is coming back with a new drama "Sauvignon Blanc"!

"Sauvignon Blanc" is an S+ heavy costume drama produced and broadcast by Tencent, which is adapted from Tonghua’s novel. The three men advocate late Italy, JC-T and Deng Weiyan are all highly valued, and their people are also very attractive. "Sauvignon Blanc" is expected to be broadcast in late July. Everyone expects this drama to make a splash for this year’s unpopular summer file. I believe Andy’s drama will not let everyone down.

In the first half of 2023, the star with the most hot searches TOP9: Esther Yu’s hot search list was 315 times.

Esther Yu 2022′ s two plays, Freesia Tactics and A Little Forest for Two, have greatly benefited her, especially Freesia Tactics, which made Esther Yu become a popular flower after 1995. Previously, Yang Mi and Zhao Liying dominated the world with 85 flowers, followed by Dilraba and Andy with 90 flowers. However, since last year, the post-1995 actors have taken turns to dominate the screen, and Esther Yu is now as hot as Zhao Lusi because of the success of Freesia.

After these two dramas, Esther Yu has not aired any new works, but her costume dramas "Six Prayers for the Present" and "Feather of the Cloud" are highly topical. In particular, Zhang Linghe’s "Feather of the Clouds" is the second one. Reuters often makes hot searches for all kinds of shooting of this drama. Esther Yu even made hot searches for more than 300 times in the first half of the year without any new drama broadcast. She really brings her own topic.

In the first half of 2023, TOP8, the star with the most hot searches: KUN made 317 hot searches.

Zhao Lusi, Andy, Esther Yu and others went on the hot search list mostly because of their star charm, but KUN didn’t go on the hot search because of a good thing. A while ago, KUN was told by paparazzi that she had a one-night stand with an amateur and asked her to have an abortion. Her mother illegally installed a pinhole camera and asked someone to follow her, and then she made a false report. When the incident first came to light, Weibo Hot Search was almost occupied by KUN.

Although KUN issued a statement apologizing afterwards, it still damaged the image. Many programs that KUN participated in before the accident were also taken off the shelves overnight, and the shots on the variety show were cut out.

In the first half of 2023, the star with the most hot searches TOP7: Jackson Yee hot search list 331 times.

Jackson Yee is definitely the most successful idol singer turned actor. He showed his mature acting skills in The Longest Day In Chang’an, which were not inferior to those of the old opera bones. After that, Better Days, the film starring Zhou Dongyu, also created a high reputation and a high box office, and now it has a place in the film circle.

In the first half of 2023, Jackson Yee participated in the movie "Man Jiang Hong" directed by Zhang Yimou, which is one of the most popular movies in China this year, and it broke out at the super-high box office of 4.5 billion yuan. Jackson Yee also won the seventh place on the list with 331 hot searches.

In the first half of 2023, TOP6, the star with the most hot searches: Jason made 341 hot searches.

Jason is a famous singer in China, and many people should have heard of his voice. He has sung the theme songs of many popular dramas, such as to the sky kingdom, swords of legends, Why Shengxiao Mo, and Aquilaria Resina. This year, Jason’s latest concert tour started, which also made him get on the hot search constantly, and the topic kept on.

TOP5: Song Yaxuan, the star with the most hot searches in the first half of 2023, made 346 hot searches on the list.

Song Yaxuan is one of the members of the Youth League in the era of the popular Men’s League. He is the lead singer and facade of the group and has a high popularity. He is also the darling of variety shows. This year alone, he joined two popular variety shows, Ace to Ace and All Staff Acceleration. Song Yaxuan won the fifth place with 346 hot searches.

TOP4, the star with the most hot searches in the first half of 2023: 484 hot searches in Sean Xiao.

I didn’t expect Top Stream Sean Xiao to rank fourth! Xiao Zhan broadcast two dramas in 2023, one was the drama Na Pianhai in My Dream, which started in June, and the other was jade bone Yao, which was ranked in the summer file. In contrast, "Na Pianhai in My Dream" has a better reputation. It not only made it into the top ten in terms of ratings and webcasts in the first half of 2023, but also scored 7.5 in Douban.

Recently, "jade bone Yao" is relatively silent. Compared with the goddess Sean Xiao, everyone in "jade bone Yao" is talking about the face value of the female director Min. In recent years, Sean Xiao began to try to broaden the theater, and at the same time, it can maintain the heat of the top stream, which is really amazing. Although the number of hot searches is not the most, Sean Xiao’s every move is still attracting attention.

In the first half of 2023, the star with the most hot searches TOP3: White Deer Hot Search was listed 489 times.

This year, Bailu topped the list of hot searches in Weibo with "Long Moon Blooming", and it was fully searched for 500 times! From the beginning to the end of "Long Moon Blooming", the degree of discussion has never been lower. During the hot broadcast, Bailu, Leo and Chen Douling almost lived on the hot search in Weibo, and the fiery red of the play also caused the traffic of Bailu to rise.

After "Long Moon Blooms", White Deer’s every move has become a topic, from her new drama "Going North" to her participation in the variety show "Run", which has caused heated discussion. Many people are optimistic that White Deer is expected to become a new traffic goddess after Andy and Dilraba.

TOP2, the star with the most hot searches in the first half of 2023: YiBo made 606 hot searches.

YiBo beat Sean Xiao and Bailu to win the second place! In recent years, YiBo began to move to the big screen. In the first half of 2023 alone, YiBo was connected to three films. First, co-star Tony Leung Chiu Wai’s The Unknown, and then April’s King of the Sky and May’s China Youth: Me and My Youth were also released, all of which were big productions with high topics.

Throughout the first half of the year, YiBo made a hot search on the list for 606 times, and the charm of Top Stream remained undiminished. And then there are two movies in YiBo, Enthusiasm and Peacekeeping Riot Squad, which are also expected to be scheduled for 2023. YiBo is going to dominate the cinema schedule this year!

TOP1, the star with the most hot searches in the first half of 2023: Dylan’s hot search list was 607 times.

The champion is Dylan! Since last year’s "Freesia", Dylan has become a popular actor in one fell swoop. In 2023, there was not only a hit of "Floating Map" in Dylan, but also his workplace drama "Come on today" and his partner Zhou Ye’s Republic of China drama "Youth in War" were broadcast. These plays were all performed by Dylan before he became popular, and some of them were not even the protagonists, but they still had a hot topic because of Dylan.

In the first half of the year, Dylan made 607 hot searches, which were not only broadcast by many dramas, but also talked about constantly because of her participation in the variety show Fifty Kilometers of Peach Blossom House and her new dramas "Taking Love as a Camp" and "Da Feng Da Geng Ren". Taking Love as a Camp, Dylan is the partner of the new generation of Xiaohua White Deer, and the costume drama Da Feng Da Geng Ren is the partner of 95 Hua Tian Xi Wei, both of which are popular and topical.

Editor in charge:

Glad you came conference, Hugh and Leo cooperate again to talk about role shaping.


Special feature of 1905 film network June 10, 25th.Shanghai stateInternational film festivalgoldJue awardEntries in the main competition unitGlad you came.Hold a press conference and supervise the production.Cao Baoping, screenwriter and directorJiayin LiuActorHughLeoQi XiKe BaiMeet the media.


In the film, Wen Shan, an ordinary screenwriter who fell behind, started to write eulogy for a living by accident. In the encounter with ordinary people of all colors, Wen Shan comforted others and gained warmth, and finally found his own direction in life. The film is a true portrayal of director Jiayin Liu’s search for answers in constantly balancing the relationship between the individual and the world for more than ten years. "I also often go to Babaoshan and the zoo, and many of them are my imagination of the possible life. I imagined what I could do in Babaoshan and what I needed, from which I conjured up this role."


In the movie, Hugh plays an introverted observer who "smiles once in a while means he is happy, but looks less happy means everything is normal". When Hugh talked about his initial creation of this role, he was very concerned about whether he could find someone to refer to in real life. This role did not conform to his previous experience in creating characters. "When I have no specific object to refer to, I will be insecure and afraid that I can’t really get close to this person."


Finally, in this somewhat healing story, Hugh found his own experience in recent years. After his mother died in 2019, "I have never had the courage to face up to this matter, and I am lucky to meet Wen Shan. In fact, when I met this character, he really kept healing and warming me. I always switched between Wen Shan and the characters he cured. "


The third time I cooperated with Hugh, it was Leo who played the inner projection of Wen Shan in the film. For Wu Lei, who started to try the author’s film, this performance is also a brand-new challenge. Sometimes the role is not so "landing", and at the same time, it is necessary to reach a certain echo and care with Hugh’s performance. As a person who is waiting to be created in the movie, Leo said that Xiao Yin is waiting for a better way out. "It’s like myself, and like many young people, they are eager for a better future."


In Hugh’s view, the role of Wen Shan is to director Jiayin Liu, just as Xiao Yin played by Leo is to Wen Shan. Jiayin Liu, who projected a lot of his own experiences and emotions, admitted that when he first created the script, Wen Shan’s face was always vague until the moment he turned on the phone. "The reaction from quantitative change to qualitative change happened. He seemed to steal Wen Shan from me, and I can see Wen Shan’s face from now on."


The Taiwan Affairs Office of the State Council warned before the "Double Tenth" that the Taiwan authorities do not presuppose that they will not give up the "two-state theory."

According to a report by China Taiwan Province Network today (28th), the Taiwan Province Affairs Office of the State Council held a regular press conference in the press room of the Taiwan Affairs Office at 10: 00 this morning, which was presided over by Ma Xiaoguang, director and spokesperson of the Information Bureau of the Taiwan Affairs Office. Ma Xiaoguang is talking about Taiwan today.baysquareWhile refusing to accept the "1992 Consensus" and repeatedly saying that cross-strait exchanges should not presuppose, he said that the "1992 Consensus" and the one-China principle it embodies are objective facts that conform to the jurisprudence and reality of cross-strait relations, and are not artificial preconditions.The key to the so-called no preconditions is not to admit that both sides of the strait belong to the same China, that is, not to give up the position of "two States" and "one country on each side".

With regard to Taiwan Province’s upcoming "October 10th Speech", Tsai Ing-Wen may not be able to hand in a qualified answer. Ma Guang Xiao, spokesman of the Taiwan Affairs Office, said that the key to maintaining the peaceful development of cross-strait relations lies in adhering to the political foundation of the "1992 Consensus".No matter what the leaders of the Taiwan Province authorities say, this hurdle cannot be bypassed.

In view of the fact that Xie Xuehong, the founder of the Taiwan Communist Party and the founder of the Taiwan Alliance, was packaged as a pioneer of Taiwan independence by some "Taiwan independence" on the island and set up a monument, Ma Xiaoguang said,Ms. Xie Xuehong is also a members of the Communist Party of China (CPC). Her spirit of fighting against Japanese colonial rule and realizing the reunification of the motherland is indelible and cannot be distorted. The "Taiwan independence" forces tried to make political articles and mislead the people of Taiwan Province, only to expose their distorted mentality and clumsy tactics.

The mainland released the reform dividend, and the development of Taiwanese enterprises in the mainland showed a steady trend.

Ma Guang Xiao, spokesman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, said today that at present, the production and operation of Taiwan-funded enterprises in the mainland are generally stable. According to the statistics of the Ministry of Commerce, in the first eight months of this year, there were 2,392 new Taiwan-funded projects in the mainland (excluding the third transfer), up 23.93% year-on-year; The actual use of Taiwan capital was US$ 1.491 billion, up 33.09% year-on-year. At present, the mainland is implementing the "Thirteenth Five-Year Plan", deepening the construction of the "Belt and Road", promoting the coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei, the Yangtze River Economic Belt, the large-scale development of the western region, and revitalizing the old industrial bases in Northeast China. It is hoped that the transformation and upgrading of Taiwanese enterprises will be in line with these strategies and achieve greater development.

As long as we have a correct understanding of cross-strait relations, we all take a positive attitude.

Ma Xiaoguang, spokesperson of the Taiwan Affairs Office of the State Council, told the visiting delegation of Taiwan’s counties and cities a few days ago that our determination and sincerity in promoting cross-strait exchanges and cooperation in various fields and seeking for the well-being of compatriots on both sides of the strait will not change. It is understood that eight counties and cities in Taiwan Province and relevant parties in the mainland are planning to hold agricultural special products fairs and tourism promotion conferences in eight counties and cities in Taiwan Province in the mainland this year. Relevant enterprises in mainland China are also planning to visit eight counties and cities and negotiate the procurement of agricultural products. He also stressed that as long as we have a correct understanding of the nature of cross-strait relations and county-city exchanges and are willing to contribute to enhancing the well-being and affection of compatriots on both sides of the strait, we all have a positive attitude.

Democratic Progressive Party’s 30-year-old radical or flexible "Taiwan independence" is doomed to failure

When talking about the 30th anniversary of the founding of Democratic Progressive Party, Ma Guang Xiao, spokesman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, said today that Democratic Progressive Party’s long-term adherence to the "Taiwan independence" party platform and the "Taiwan independence" separatist proposition of "one country on each side" undermined the political foundation for the peaceful development of cross-strait relations, incited cross-strait confrontation and obstructed cross-strait exchanges, which seriously impacted and affected the good momentum and achievements of the peaceful development of cross-strait relations since 2008 and damaged the vital interests of Taiwan Province compatriots. It can be said that if Democratic Progressive Party does not give up the "Taiwan independence", it will be difficult to find a way out in cross-strait relations. Whether it is a radical "Taiwan independence" or a so-called gradual and flexible "Taiwan independence", it is doomed to failure.

Lee Teng-hui’s clamor for so-called "constitutional reform" can only be a dream.

When talking about Lee Teng-hui’s recent clamor to promote the so-called "constitutional reform", Ma Xiaoguang said today that there is a fashionable political term in Taiwan Province called "people who pretend to sleep can’t wake up". I think Lee Teng-hui is the one who can’t wake up from the dream of "Taiwan independence". However, the development trend of the world and the development trend of the two sides of the strait are doomed to be a dream. What’s important is that compatriots on both sides of the strait may not forget that during Chen Shui-bian’s administration, he frantically tried to change Taiwan Province’s status as a part of China by means of "constitutional reform" and "referendum" and suffered a shameful failure. If someone still wants to inherit the mantle of Lee Teng-hui and Chen Shui-bian, I don’t think the end will be good, and everyone can foresee it.

Taiwan Province should not mislead the public with the so-called flight safety as an excuse.

In response to Taiwan Province’s claim that seeking to participate in the International Civil Aviation Congress is based on its responsibility for the safety of international air navigation, Ma Xiaoguang said that Taiwan Province should deeply reflect on its failure to participate in the 39th ICAO Congress, instead of making accusations against the mainland and misleading public opinion. The mainland has always attached importance to the needs of Taiwan Province compatriots in the field of civil aviation, and will continue to provide relevant information to Taiwan Province. Taiwan Province’s aviation safety has nothing to do with Taiwan Province’s participation in international civil aviation conferences.

Taiwan authorities should not be led by the "extremely independent" forces.

Ma Xiaoguang, spokesman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, responded to the claim of the "United Taiwan Party" that it would not rule out sending a letter inviting Lai Lama or Rebiya to counter the mainland: It is not surprising that inviting figures like Dalai Lama and Rebiya to Taiwan Province may have an impact and harm on cross-strait relations. The key is that Taiwan Province’s rulers should not misjudge the situation and be led by "ultra-independence" forces.

Green camp said that the eight mayors who landed in the county were "blue eight slaves" selling Taiwan. Ma Xiaoguang: the Qing Dynasty cleared itself.

Mayors of eight counties in Taiwan Province made achievements when they landed, and they were called "Blue Eight Slaves" by green camp citizens to sell Taiwan. Ma Guang Xiao, spokesman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, said that those who are clear are clear and those who are turbid are turbid. Those acts of throwing dirty water at others certainly reflect the political nature of these politicians, but they still can’t solve the vital interests of Taiwan Province people.

The individual remarks of individual politicians in the United States do not represent the attitude of the US government.

Ma Xiaoguang, spokesman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, responded to the US Congressman’s claim that he should join ICAO for the sake of Taiwan Province’s flying safety: The US government adheres to the one-China policy and has made commitments on bilateral occasions and major international occasions many times. As for the individual remarks of individual politicians in the United States, they do not represent the attitude of the US government.

"Taiwan independence" exposes a distorted mentality: the founders of the packaging Taiwan Communist Party and the Taiwan Alliance are the pioneers of "Taiwan independence"

In view of the fact that Xie Xuehong, the founder of the Taiwan Communist Party and the founder of the Taiwan Alliance, was packaged as a pioneer of Taiwan independence by some "Taiwan independence" on the island and a monument was erected, Ma Guang Xiao, spokesman of the Taiwan Affairs Office, said today that Ms. Xie Xuehong is also members of the Communist Party of China (CPC), and her spirit of fighting against Japanese colonial rule and realizing the reunification of the motherland is indelible and cannot be distorted. The "Taiwan independence" forces tried to make political articles and mislead the people of Taiwan Province, only to expose their distorted mentality and clumsy tactics.

"Taiwan independence" organization set up a monument for Xie Xuehong and tried to package it as "Taiwan independence Pioneer"  

It is the key to correctly understand cross-strait relations if blue-green counties and cities reshuffle.

Ma Guang Xiao, spokesman of the Taiwan Affairs Office of the State Council, said today that Taiwan Province will also face a county and mayor election in 2018. If the blue and green counties and cities are reshuffled, and whether the eight measures taken by the mainland to promote exchanges with eight counties and cities in Taiwan Province will be adjusted, he said that the key to cross-strait county-city exchanges is to have a correct understanding of the nature of cross-strait relations and county-city exchanges, which will help the development of interaction, exchanges and cooperation between the two sides.

In addition, there are constant protests on the island, calling for work, survival and the "1992 Consensus". Ma Xiaoguang, a spokesperson for the Affairs Office of the State Council, said that in a word, these ordinary people in Taiwan Province, people from all walks of life, took to the streets to express their feelings and dissatisfaction, and they were actually voting on the cross-strait policies of the Taiwan Province authorities with their feet.

The following is the full text of the conference (from Hong Kong China Rating Society)

Ma Xiaoguang: Hello, everyone, the press conference will begin now. Now please ask questions.

Xinhua News Agency: Since May 20th this year, Taiwan Province has refused to accept the "1992 Consensus" on the one hand, and repeatedly said that cross-strait exchanges should not presuppose. What is your comment?

Ma Xiaoguang: The "1992 Consensus" and the one-China principle it embodies are objective facts that conform to the jurisprudence and reality of cross-strait relations, and are not artificial preconditions. This consensus was reached by both sides of the strait through communication and consultation, seeking common ground while reserving differences, and was not unilaterally imposed on Taiwan Province by us. When dealing with each other, we must first make clear the nature of their relationship. The key to the so-called no preconditions is not to admit that both sides of the strait belong to the same China, that is, not to give up the position of "two States" and "one country on each side". The Democratic Progressive Party authorities unilaterally undermine the common political foundation of the two sides of the strait, in fact, they impose their denial of consensus on the mainland, which is the prerequisite for cross-strait exchanges and interactions.

Reporter from Hong Kong China Rating Society: A few days ago, a visiting delegation from Taiwan’s counties and cities visited China. The mainland will take eight measures to promote exchanges and cooperation with these eight counties and cities. How will the spokesman implement these measures in the future? In addition, does this mean that the mainland will adopt a different policy towards Taiwan Province’s blue-green camp? Thank you.

Ma Xiaoguang: Not long ago, a delegation of mayors from some counties in Taiwan Province came to the mainland and said that they would continue to support the "1992 Consensus". We responded positively and put forward eight measures to further promote the relevant departments and cities in the mainland to strengthen exchanges and cooperation with these eight counties and cities. Our determination and sincerity to promote cross-strait exchanges and cooperation in various fields and to benefit compatriots on both sides of the strait will not change. As long as we have a correct understanding of the nature of cross-strait relations and county-city exchanges and are willing to contribute to enhancing the well-being and affection of compatriots on both sides of the strait, we all have a positive attitude.

It is understood that eight counties and cities in Taiwan Province and relevant parties in the mainland are planning to hold agricultural special products fairs and tourism promotion conferences in eight counties and cities in Taiwan Province in the mainland this year. Relevant enterprises in mainland China are also planning to visit eight counties and cities and negotiate the procurement of agricultural products.

CCTV reporter: On October 10th, Tsai Ing-Wen will also deliver a "Double Ten Speech". We noticed that some media analyzed that Tsai Ing-Wen could not hand in a qualified answer sheet on cross-strait relations in this speech. How did the spokesman respond to this? Thank you.

Ma Xiaoguang: Since May 20th this year, the good momentum and achievements of the peaceful development of cross-Straits relations, which lasted for eight years, have been seriously impacted, and the vital interests of Taiwan Province people have been harmed. We all know the crux of this situation and the responsibility.

The practice of both positive and negative aspects of cross-strait relations proves that different road choices determine different prospects. The key to maintaining the peaceful development of cross-strait relations lies in adhering to the political foundation of the "1992 Consensus". No matter what the leaders of the Taiwan Province authorities say, this hurdle cannot be bypassed.

I have said many times that our major policy toward Taiwan is clear and consistent. We will continue to adhere to the political foundation of the "1992 Consensus", resolutely oppose the "Taiwan independence" and firmly safeguard the one-China principle. We will further expand exchanges between compatriots on both sides of the strait, promote exchanges and cooperation in various fields, and build a cross-strait community of destiny. We believe that no force can stop the peaceful development of cross-strait relations and the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.

Reporter from Xiamen Satellite TV, Fujian: Recently, Taiwan Province and the southeast coastal areas of the mainland have been frequently ravaged by typhoons. May I ask the spokesman whether the two sides can strengthen relevant cooperation in disaster reduction and prevention to cope with the bad weather of typhoons and other disasters? Thank you.

Ma Xiaoguang: Recently, several destructive typhoons have successively affected some areas on both sides of the strait, causing heavy losses to people’s lives and property on both sides of the strait. We have been paying close attention to this, and I would like to take this opportunity to express my sincere condolences to the affected compatriots. It is understood that during the typhoon "Nibert" and "Moranti" affected Taiwan Province and mainland China this year, meteorological professionals on both sides of the strait communicated and exchanged in real time through the instant messaging software system. We actively support everything that is conducive to compatriots on both sides of the strait to jointly do a good job in meteorological disaster prevention and mitigation and to enhance the well-being of people’s livelihood on both sides of the strait.

Taiwan Province TVBS TV reporter: Three "legislators" in Democratic Progressive Party have been unable to get Hong Kong visas one after another. Some of them went to the Hong Kong Forum, and some went to Hong Kong to take refuge after a typhoon entered the country, but they failed to get Hong Kong visas. The "Green Committee" thinks that everything is green. How does the spokesman comment on this?

Ma Xiaoguang: This is an internal affair of the Hong Kong Special Administrative Region. We respect the Hong Kong SAR Government’s handling of the entry and exit of overseas personnel in accordance with the Basic Law. Thank you.

Fujian straits herald reporter: what is the overall situation of Taiwan-funded enterprises investing and operating in the mainland at present? What are the opportunities for the transformation and upgrading of Taiwan-funded enterprises under the new situation of the implementation of the 13 th Five-Year Plan in the mainland? Thank you.

Ma Xiaoguang: At present, the production and operation of Taiwan-funded enterprises in the mainland are generally stable. With the continuous release of reform dividends and market space in the mainland, the development of Taiwanese businessmen in the mainland has generally shown a trend of structural transformation, technological upgrading and capital increase and share expansion. Taiwanese investment in the mainland continues to grow.

According to the statistics of the Ministry of Commerce, in the first eight months of this year, there were 2,392 new Taiwan-funded projects in the mainland (excluding the third transfer), up 23.93% year-on-year; The actual use of Taiwan capital was US$ 1.491 billion, up 33.09% year-on-year.

At present, the mainland is implementing the "Thirteenth Five-Year Plan", deepening the construction of the "Belt and Road", promoting the coordinated development of Beijing-Tianjin-Hebei, the Yangtze River Economic Belt, the large-scale development of the western region, and revitalizing the old industrial bases in Northeast China. It is hoped that the transformation and upgrading of Taiwanese enterprises will be in line with these strategies and achieve greater development.

Taiwan Province Zhongtian TV reporter asked: Chen Deming, president of ARATS, said in an exclusive interview with Lianhe Zaobao that there was no difference in treatment between blue and green ruling counties and cities, but this time it was true that the Taiwan Affairs Office of the State Council released more benefits to the eight counties and cities of Lanying. Does Taiwan Province think there is a gap between these? Is there a difference in treatment without customs clearance code? Thank you.

Ma Xiaoguang: You may have noticed that President Yu Zhengsheng made it clear in his talks with mayors of eight counties that our determination and sincerity to promote cross-strait exchanges and cooperation in various fields and to benefit compatriots on both sides of the strait will not change. As long as we have a correct understanding of cross-strait relations and the nature of cross-strait county-city exchanges, of course, we all have a positive attitude.

International TV reporter: Taiwan Province claims that it seeks to participate in the international civil aviation conference because of its responsibility for the safety of international air navigation. What is the spokesman’s comment on this? Thank you.

Ma Xiaoguang: On the question that Taiwan Province was not invited to participate in the 39th ICAO Assembly, I think Taiwan Province should deeply reflect on why it was able to participate three years ago, but not this year, instead of making accusations against the mainland and misleading public opinion, and even using the so-called flight safety in Taiwan Province as an excuse to mislead the people of Taiwan Province. Here, I solemnly express that the mainland has always attached importance to the needs of Taiwan Province compatriots in the field of civil aviation, and will continue to provide relevant information to Taiwan Province. It can be said that Taiwan Province’s access to ICAO standards, recommended measures and related information is smooth, and the information is complete and comprehensive. Taiwan Province enjoys convenient navigation with many cities in the world. Facts have proved that Taiwan Province’s aviation safety has nothing to do with whether Taiwan Province participates in the International Civil Aviation Congress or not.

China Taiwan Province Network reporter: Ma Ying-jeou, the former leader of Taiwan Province, said in a lecture at Soochow University a few days ago that the Diaoyu Islands and the South China Sea Islands belong to China’s inherent territory, and the Japanese side’s claim is stealing. When talking about cross-strait relations, Ma Ying-jeou said that no matter how cross-strait relations are handled, they should not fight. He said that peace is the highest value and can really bring prosperity. How does the spokesman comment on this statement? Thank you.

Ma Xiaoguang: Because Mr. Ma is no longer in public office, according to reason, we don’t comment on the speeches of individual Taiwan Province people. However, he mentioned two points in his speech, which we should understand: First, on the sovereignty of Diaoyu Island and South China Sea, we hope compatriots on both sides of the strait will jointly safeguard the inheritance left by our ancestors. Second, we hope for peace in the Taiwan Strait and the peaceful development of cross-strait relations. To this end, we have found such a path since 2008, and its foundation is to adhere to the "1992 Consensus". If we continue along this road, the new Taiwan Province administration must give a clear answer to the common political foundation of the two sides.

Fujian Strait Satellite TV reporter: Democratic Progressive Party is celebrating the 30th anniversary of the founding of the Party. How do you evaluate the history of this party in the past 30 years from the perspective of the mainland, and what expectations do you have for its future? Thank you.

Ma Xiaoguang: It seems that this activity has been postponed. As we all know, Democratic Progressive Party has long adhered to the "Taiwan independence" party platform and the "Taiwan independence" separatist proposition of "one country on each side", undermining the political foundation for the peaceful development of cross-strait relations, inciting cross-strait confrontation and obstructing cross-strait exchanges, which has seriously impacted and affected the good momentum and achievements of the peaceful development of cross-strait relations since 2008 and harmed the vital interests of Taiwan Province compatriots. It can be said that if Democratic Progressive Party does not give up the "Taiwan independence", it will be difficult to find a way out in cross-strait relations. Whether it is a radical "Taiwan independence" or a so-called gradual and flexible "Taiwan independence", it is doomed to failure.

Taiwan Province Wangbao asked: I would like to ask about the visit to 8 counties and cities in Pan-Blue again. We know that Taiwan Province will also face a county mayor election in 2018. If the blue-green counties and cities are reshuffled, will there be some adjustments to these eight policies? The second question is that some media reported that the "Beijing-Taiwan Science and Technology Forum" will be held in Beijing in the middle and late October. What is the current preparation? If representatives of Taiwan Province are invited, will economic and trade officials still be invited to lock in these pan-blue county mayors? The third question, in the National Palace Museum in Taipei, it was recently decided to remove the 12 copies of animal heads given by Jackie Chan. What is the comment of the Taiwan Affairs Office?

Ma Xiaoguang: First, the key to cross-strait county-city exchanges is to have a correct understanding of the nature of cross-strait relations and county-city exchanges. I think this will help the two sides to interact, exchange and cooperate. As for the "Beijing-Taiwan Science and Technology Forum", as far as I know, it is a regular event held every year, which is specifically organized by Beijing. At present, the preparatory work is under way, and I don’t know the relevant details. I will let you know if there is further information.

Regarding the third question, you have noticed that Mr Jackie Chan has made a public response, saying that their donation conveys an attitude of "respecting civilization and protecting culture". Whether the National Palace Museum in Taipei respects this attitude or has other purposes, I think everyone has their own public comment.

Global Network reporter: Now we have noticed that Taiwan Province’s "United Taiwan Party" recently said that Tsai Ing-Wen authorities should take countermeasures against failing to get an invitation letter from the International Civil Aviation Conference, and they even suggested that the Taiwan authorities should invite people like the Dalai Lama or Rebiya to visit Taiwan, without excluding the invitation from the "United Taiwan Party". What is the spokesman’s comment on this? In addition, we have also noticed that some members of the US Congress sent a letter to congratulate the so-called 105th "Taiwan Province National Day". The statement even claimed that Taiwan Province should participate in ICAO because of its flying safety needs. How do you comment on this?

Ma Xiaoguang: The first question is about the possible impact and harm to cross-strait relations caused by inviting people like Dalai and Rebiya to Taiwan Province. Everyone knows the specific political stance and nature of the "United Taiwan Party". It is not surprising that they make such wild remarks. The key is that the Taiwan Province rulers should not misjudge the situation and be led by the "ultra-independence" forces.

Second, the U.S. government adheres to the one-China policy, and has made many commitments on bilateral occasions and major international occasions. As for the individual remarks of individual politicians in the United States, they do not represent the attitude of the U.S. government.

Fujian Southeast Satellite TV reporter: The landing of mayors of eight counties in Taiwan Province has achieved fruitful results. Some people in green camp alleged that the mayors of these counties were "blue slaves" selling Taiwan. What is the spokesman’s comment? Thank you.

Ma Xiaoguang: The eight visiting county mayors have refuted and clarified. I think, the clear is self-clear, and the turbid is self-turbid. Those acts of throwing dirty water at others certainly reflect the political nature of these politicians, but they still can’t solve the vital interests of Taiwan Province people.

Hong Kong Phoenix TV reporter: I would like to ask Taiwan Province to attend the International Civil Aviation Conference. Some commentators said that if Taiwan Province insists on not recognizing the "1992 Consensus", it will affect Taiwan Province’s space to participate in international affairs. How do you comment on this? Thank you.

Ma Xiaoguang: Undoubtedly, the "1992 Consensus" is not only an important political basis for the peaceful development of cross-strait relations, but also an important basis for the two sides to build mutual trust and carry out benign interaction. Without this foundation, the mutual trust between the two sides and the achievements in all aspects of the peaceful development of cross-strait relations will inevitably be affected.

Xinhua News Agency: Lee Teng-hui, the former leader of the Taiwan Province authorities, recently clamored for the so-called "constitutional reform" and clamored for the normalization of Taiwan Province. What is the spokesman’s comment on this?

Ma Xiaoguang: Now there is a fashionable political term in Taiwan Province called "People who pretend to sleep can’t wake up". I think Lee Teng-hui is the one who can’t wake up from the dream of "Taiwan independence". However, the development trend of the world and the development trend of the two sides of the strait are doomed to be a dream. If I have to respond, I’ll quote a poem by Du Fu, a poet in the Tang Dynasty: "Ercao’s body is destroyed in name, and he won’t waste the rivers and rivers." Of course, it is important that compatriots on both sides of the strait may not forget that during Chen Shui-bian’s administration, he frantically tried to change Taiwan Province’s status as a part of China by means of "constitutional reform" and "referendum" and suffered a shameful failure. If someone still wants to inherit the mantle of Lee Teng-hui and Chen Shui-bian, I don’t think the end will be good, and everyone can foresee it.

Fujian Strait Satellite TV reporter: Recently, Xie Xuehong, the founder of the Taiwan Communist Party and the founder of the Taiwan Alliance, was packaged by some "Taiwan independence" organizations on the island as a pioneer of "Taiwan independence" and also set up a monument. How did the spokesman comment on this? Thank you.

Ma Xiaoguang: As you may know, Ms. Xie Xuehong is also a members of the Communist Party of China (CPC). Her spirit of fighting against Japanese colonial rule and realizing the reunification of the motherland is indelible and cannot be distorted. The "Taiwan independence" forces tried to make political articles and mislead the people of Taiwan Province, only to expose their distorted mentality and clumsy tactics.

Guangdong Shenzhen Satellite TV reporter: I have three questions. First, can Taiwan Province attend the APEC meeting in Peru in November this year? Is it possible to participate only if the Taiwan Province authorities respond positively to the "1992 Consensus"? Second, the Taiwan Province authorities have improperly frozen the Kuomintang’s party property by the Party Property Processing Committee, and the Kuomintang’s fund mobilization is facing a break. What is the spokesman’s comment on the current predicament faced by the Kuomintang? Third, regarding the KMT-CPC Forum, do you have any information that the spokesman can introduce? Thank you.

Ma Xiaoguang: I talked about these three issues at the last press conference. First, people from Taiwan Province should attend APEC-related activities in accordance with the relevant provisions of the APEC Memorandum of Understanding. Second, we have noticed that there are many comments on the island, and we will continue to pay attention to the development of the situation. Third, regarding the operation of the platform between the Kuomintang and the Communist Party, the two sides are in contact and communication, and we will release the exact news in time.

CCTV reporters on both sides of the Taiwan Straits: We have seen that protests have been going on on Taiwan Province Island since September, and many people in Taiwan Province have also taken to the streets to express their dissatisfaction with the ruling authorities. For example, the tourism industry has directly shouted out that they want the "1992 Consensus", that they want to work and survive. Can this be understood as public pressure on the Taiwan Province authorities? What does the spokesman think of the current situation on the island? Thank you.

Ma Xiaoguang: I think, in a word, these ordinary people in Taiwan Province, people from all walks of life who care about their livelihood, have taken to the streets to express their feelings and dissatisfaction. They are actually voting on the cross-strait policies of the Taiwan Province authorities with their feet.

This is the end of the press conference. Thank you for coming.

(Observer Network Comprehensive China Taiwan Province Network, China Review Society Report)

The Chengdu Auto Show ended, making its debut at SAIC Audi to show its top popularity.

The 24th Chengdu Auto Show ended on September 7th. In 2021, when the development and recovery of the global automobile industry is still affected by the COVID-19 epidemic, China, as one of the most important automobile production and sales countries in the world, cannot be immune to it.

Nowadays, the normalization of epidemic prevention and control has become the most basic policy. The audience wears masks, the car dealers wear masks, and even the car models on the platform wear masks. The A-class auto show held under such conditions, Chengdu International Auto Show has become one of the most important voice platforms in the automobile industry in China and even in the world, and it is truly a battleground for world-renowned auto companies to release their "star models".

All kinds of luxury and mid-to-high-end car brands have brought their own brand-new products at Chengdu Auto Show. As a brand-new luxury brand born only this year, SAIC Audi has set up its own booth for the first time since its establishment. This time, SAIC Audi brought its two innovative models to the 2021 Chengdu International Auto Show. As a high-profile flagship model of SAIC Audi luxury, the new Audi A7L advanced version completed its first official appearance in Southwest China.

During the auto show, the popularity of SAIC Audi booth in Hall 3 has been very high, and consumers coming and going to see the car are in an endless stream. On the booth, two car color versions of the new Audi A7L are displayed, namely limited color Qingshan Dai and Xinghe Blue. The new A7L inherits the design essence of the Audi Prologue concept car in appearance. The coupe-style body lines, obsidian black sports kit and 21-inch RS racing wheels show the sporty feeling of this car. The A7L’s power combination is also verifying this point. The A7L’s first version is equipped with a 3.0TFSI V6 engine, which matches the 48V light mixing system and accelerates for 5.6 seconds per 100 kilometers. Intelligent quattro four-wheel drive technology, the only active air suspension in its class and DAWS dynamic all-wheel steering system combination. It is no exaggeration to call A7L the benchmark of the same level in this series of power operation configurations.

While A7L shows its athletic talent, it also shows the elegance of an administrative model everywhere. The frameless electric suction door with A8 grade and the configuration of multi-layer aviation glass minimize the noise interference in the car. As an extended model, A7L has a body length of more than 5 meters, a wheelbase of more than 3 meters and the widest body in its class. All these hard indicators have built a leapfrog administrative space experience for A7L. The seats in the car are tailor-made seats for China consumers, with thickened advanced foam materials, lengthened cushions and widened back. All this is for A7L to create an administrative experience far beyond its peers.

In addition to the car as the protagonist, this exhibition is the first independent exhibition of SAIC Audi. For example, there is a fan interaction space on the second floor, which will display many Audi products, including the clothes used by men, the bags that women like, and the car models and pens that children like. This area has also become the favorite of children during the auto show.

Audi Box[ Enterprising Red Man Station] is the punching place for online celebrity and fashionable men and women. The whole Audi Box presents a cool cube, which combines cool tuners and retro microphones with the trend of the times to integrate retro elements with the trend icon, conveying Audi’s extraordinary design concept and enterprising attitude towards life.

Such a diversified booth suitable for men, women and children is the answer sheet handed over by SAIC Audi at Chengdu Auto Show. The high popularity at the scene proves the success of this auto show and consumers’ expectations for the brand SAIC Audi.

How to save a bridge? More than 6 hours after the heavy car pressed the beam, many parties recalled the thrilling moment.

       CCTV News:Baoji-chengdu railway is the main artery connecting northwest and southwest. Because of the early completion of the line and low grade, how to deal with the extraordinary flood peak has become the number one problem for the railway department. On the morning of July 11th, due to the heavy rainfall in Sichuan, the water level of the Fujiang River in Mianyang City rose sharply, and the Fujiang Bridge on the baoji-chengdu railway was in danger of being washed away by the flood.

       On July 11th, the K283 train was delayed by 7 hours due to heavy rain.

       On July 11th, a large number of passengers in Chengdu Railway Station refunded their tickets and changed their visas.

       On July 11th, Mianyang Works Section was blocked.

       It turned out that Mianyang section of baoji-chengdu railway was blocked by heavy rain, and the water level of Fujiang River rose sharply. No one thought that this would be a catastrophic flood once in 50 years.

one

       Xu Xingwu, section chief of Mianyang Works Section of China Railway Chengdu Bureau Group Co., Ltd.: "I have worked for so many years, and I know that the maximum flood discharge of this bridge was 8000 cubic meters per second, so it exceeded 50% yesterday (11th)."

       Railway bridges generally have two water levels, the lower of which is the speed limit water level. Once the blocked water level is reached, you can’t drive. How to deal with dangerous situations is a test for railway public works workers. They know very well that the Fujiang Bridge on the upstream line has been built for more than 60 years, and the lightness of steel beams will become a fatal shortcoming in the face of floods.

       Xu Xingwu: "The main span is a steel beam bridge, because it is light in weight, and its resistance to lateral force is poor, just like building blocks. If you put a force on the building blocks to hold them down, it will not be easy to push them down."

one

       Who will press and how? Everyone has the same idea. Lu Minghui, deputy section chief of Mianyang Works Section of Chengdu Bureau Group Co., Ltd. of China Railway, said: "For the special flood, our flood control office has formulated a plan to deal with the catastrophic flood."

       Xu Xingwu: "We have to take unconventional measures and adopt ‘ according to our own experience and basic principles. Heavy trucks press the bridge ’ The way to stabilize this bridge. "

       Seeing the rising water level, it is urgent to make decisions as soon as possible. However, it is not easy to make a decision to "weigh the car against the beam".

       Shi Guangde, director of the dispatching office of Chengdu Railway Bureau Group Co., Ltd., said: "The first thing we consider is the personal safety of locomotive crew and engineering technicians, and the second thing we consider is whether the weight of the loaded freight train can meet the carrying capacity of this line bridge."

       After more than ten minutes of difficult and careful research, the dispatching office officially ordered. The train is over 45 knots, loaded with ballast, weighing 4,000 tons, and the bridge is crushed by heavy vehicles!

one

       Lu Minghui: "The water level is about one meter away from the bottom of the beam, and there are basically no large floating objects in the upper reaches, so we decided to put the car in the past."

       There are four drivers driving these two trains, both born in 1990s. It is the first time for them to cross the Fujiang Bridge at a constant speed of less than 10km/h..

one

       Zhang Qiang, driver of Chengdu Locomotive Depot of China Railway Chengdu Bureau Group Co., Ltd.: "This task has never been encountered before, and it must be tense. It was a heavy-duty train pulled at that time. If the operation is not stable, it will have a great impact on the bridge deck, and the flood impact may make the bridge collapse."

       Usually, the speed limit of freight trains passing through Fujiang Bridge is 80km/h, but the speed should not exceed 10km/h, and in case of heavy load, the starting and braking must be stable to reduce the impact on the bridge. It’s a bit like threading a needle. It has to be accurate. In addition, the freight train used this time is also called "railway special ballast unloading vehicle" in the industry. Recently, Mianyang Works Section is undergoing line overhaul, and the ballast unloading vehicle is parked near Mianyang, so it was put in use at the first time. However, when the car crossed the bridge, thorny problems followed.

       When the car got off the bridge, everyone didn’t relax, and everything was just beginning. At 12 noon, the water level reached its peak.

one

       Xu Xingwu: "We are most worried and scared when we have started to scour the bearing. Of course, there is a heavy-duty train and a heavy-duty train of more than 4,000 tons on the bridge at this time. We feel that the problem should not be too big."

       However, news came from the upstream that a large number of floating objects were washed into the river. When did they arrive here and how to deal with them? Everyone’s heart was in their throats.

       It is not only the public workers who are highly nervous, but also the four drivers in the locomotive have been on standby during the six hours of bridge pressing.

       Chen Long, driver of Chengdu Locomotive Depot of China Railway Chengdu Bureau Group Co., Ltd.: "Our locomotive stayed in a safe zone after crossing the bridge. The locomotive is equivalent to being in operation all the time, which means that the car has not turned off." Zhang Qiang, driver of Chengdu Locomotive Depot of China Railway Chengdu Bureau Group Co., Ltd.: "If the flood continues to rise, it will cause certain danger to the bridge deck, and we will also drive the car out immediately."

one

       At 4: 30 in the afternoon, the flood peak receded, and the train left the scene. The driver’s work came to an end temporarily, but in the hands of the public works workers, the last security line before opening to traffic was still being held.

       Xu Xingwu: "There is still a lot of follow-up work, mainly inspection and monitoring, especially whether there is any damage to the internal structure of the pier and whether its foundation is washed."

       After inspection, it was confirmed that baoji-chengdu railway began to return to normal traffic 8 hours after the heavy car pressed the beam.

one

       Shi Guangde: "The decision to use freight trains to press beams also provides a scientific basis for later decision-making."

       Xu Xingwu: "A soldier’s greatest contribution to the country is not sacrifice but victory. I think we can win if we can keep this bridge!" "

Yang Jingde: Hua Tuo, the "Imperial Doctor" who devoted his life to the aerospace industry.

source map

CCTV News:Speaking of Hua Tuo, everyone must be familiar with it. It is said that this imperial doctor in the Three Kingdoms period has a wonderful hand to rejuvenate the disease. In the Capital Aerospace Machinery Company under the China Academy of Launch Vehicle Technology, there is also a "doctor Hua Tuo". However, this doctor is not a doctor, but an old technician who repairs machine tools. He is Yang Jingde.

Yang Jingde, born in 1937, is a national senior technician, graduated from Shanghai Aviation Industry School (formerly "East China 250 Technical School"), and is one of the earliest military industry technicians trained in New China. At the age of 18, he was assigned to Nanyuan Aviation Repair Factory, today’s Capital Aerospace Machinery Company, and began to deal with cold machine tools.

Now, Nanyuan Aviation Repair Factory has developed into a base for the batch production and development of missiles and rockets in China. From green to old, Yang Jingde never left. He used his life’s wisdom and years to interpret his persistence in the space dream.

Another kind of "magic doctor": "looking, hearing and asking" to repair machine tools

In the 1950s, China’s space industry was still in its infancy, and the conditions were very difficult. Nanyuan aviation repair shop has only a total of hundreds of equipment, all of which are hand-operated machine tools. Yang Jingde doesn’t even have a desk in her dormitory.

However, Yang Jingde was never afraid of hardships, and especially loved to study hard, seizing every opportunity and time to learn advanced technology. Because of his outstanding performance, he was also sent to learn the maintenance of precision machine tools from Soviet experts. For this reason, he made every effort to cherish this hard-won learning opportunity.

At that time, Yang Jingde, who was very young, was already quite famous in the factory. Years of study and research and tempering on the production line have enabled him to practice a stunt: "looking, smelling, asking and cutting" the equipment like an old Chinese doctor.

The oil on the equipment guide rail is more or less, clear or turbid. Yang Jingde can tell the cause of the fault with his eyes.

He can also "listen" to the fault. A few years ago, a British imported equipment was abnormal. Yang Jingde went to the front of the machine tool, leaned down, listened to the noise of the equipment, and then felt the temperature and rotation frequency of the equipment with his hands. The roar in the workshop was extremely noisy, but it did not affect his judgment at all, and he found the "lesion" in a few times.

What’s more, there is another trick, "sound detection from a distance", which makes everyone have to admire the superb skills of this old technician.

One year, Yang Jingde had just finished gallstone surgery, and one of the equipment in the unit was broken. In order not to affect the production, he walked out of the hospital and went back to the workshop for a day. Until he found the cause of the equipment failure and solved the problem, the young comrades of the rest of the equipment could do it by themselves, and he dragged his tired body home. Who knows that at 9 o’clock in the evening, my colleague called and said that the machine that had just been repaired had broken down again. In desperation, he can only instruct the on-site personnel by telephone remote control: "You put your mobile phone next to the machine and I will listen." He vaguely heard the irregular noise in the roar of the machine.

"You put ‘ Lead screw ’ Clean it and see if there is anything extra. " Yang Jingde said.

After the maintenance master took down the "lead screw", he found that there was indeed something superfluous in it. It was aluminium scrap who wore the ball of the "lead screw", which caused the equipment to malfunction. Clean it and reinstall it. Problem solved!

Lay the foundation for your dream with your aerospace peers.

"On October 1, 1997, I began to enter the stage of re-employment, and the specific work was as follows … …” It can be seen from a yellowed Production Task Record Book that this old technician can retire 19 years ago. At that time, Yang Jingde was famous for his stunts, and many units wanted to hire him. The boss of a company came three times and offered him 5000 yuan a month. One company even said, "The salary is up to you, and you are hired as a consultant, so you don’t have to work."

At that time, the salary of rehiring old experts in the factory was 500 yuan per month. Before retiring, the factory leader only said to Yang Jingde: "The factory can’t live without you." He nodded without hesitation.

"I was trained in the factory. Everything I have is given by the factory. I can’t be ungrateful." Yang Jingde said. Not for fame, not for profit, Yang Jingde is like a rock. This firmness is the infinite loyalty of this old technician to the aerospace industry.

After rehiring, the leader always told Yang Jingde that he didn’t have to come to work every day, so call him if he had any questions. But he is still not at ease, coming every day.

Selfless and earnest attitude, marvelous machine repair technology, Yang Jingde has saved a lot of money and made progress for the factory over the years.

In the summer of 2014, an imported machine tool broke down seriously, and there was no maintenance capacity in China, so it had to return to the country of origin, with a maintenance cost of more than 1.3 million yuan and a cycle of at least 3 months. This is a high-precision machine tool, and no one dares to touch it. Yang Jingde looked at it and said, "It can be repaired!"

As a result, 77-year-old Yang Jingde stooped and got in and out of the equipment every day, sweating and working for 20 days. Finally, the machine tool was repaired with only 150,000 yuan. Yang Jingde not only saved "foreign equipment", but also saved more than one million yuan in maintenance costs for the factory. This shocked the original manufacturers.

source map

In 2015, Yang Jingde was 78 years old. Considering his age, the company leaders were really worried about his physical condition, so they ended their re-employment. However, he is still the same as before, and the unit is responsive and has no words.

The old man who repaired machines walked with the aerospace industry all the way, and every progress of this career condensed his life’s hard work and pursuit. He is a witness and a founder. (Text/Liu Chang)

The cycling race of "International Military Competition -2020" and "Tandem" ended, and China advanced to the semi-finals.

  Moscow, August 31st (Xinhua) Reporter Lai Yuhong and correspondent Jing Haihui reported that the cycling race of "International Military Competition -2020" and "Tank Biathlon" ended on August 30th, and all three teams of China team successfully completed the race and advanced to the semi-finals.

  There are 45 teams from 16 countries and regions participating in the cycling race of "Tank Biathlon". The 702nd team, 703rd team and 701st team from China won the third, fourth and tenth place respectively.

  On the morning of August 30th, local time, China’s team 703 made its debut at the Russian Alabino shooting range, competing fiercely with Belarusian, Serbian and Azerbaijani teams. During the competition, although the third shot missed the target in the artillery shooting, the members of the 703 car group quickly adjusted their mentality and galloped all the way through obstacles such as wading fields, soil ridges and rutting bridges. The anti-aircraft machine guns and parallel machine guns all hit the target, and finally won the first place in the group and ranked fourth in the cycling race. So far, all three teams of the China team have finished the race and won the first place in the group.

  "International Military Competition -2020" was held in Russia, Belarus, Armenia, Azerbaijan and Uzbekistan from August 23rd to September 5th. 156 teams from more than 30 countries and regions participated in the competition, with more than 5,000 participants. China has sent six teams and more than 260 officers and men to participate in six events, such as "Top Scout", "Two Tanks", "Safe Environment", "Open Water", "Automobile Expert" and "Airborne Platoon".

  "Tanks Biathlon" is the highlight of "International Military Competition -2020", which is divided into two stages: cycling race and relay race. The semi-final will start on September 1st, and it will be carried out in the form of relay race. Three teams from the same participating country will use one equipment to relay the driving and shooting tasks.

  Above: On August 30th, the team from China participated in the cycling race of "Tank Biathlon" at the Russian Arabino shooting range. Xinhua news agency