The picture shows that workers are processing mugwort in a mugwort processing poverty alleviation workshop in Tongbai County. source map

　　A common "weed" has turned into a "golden grass" to get rid of poverty and become rich, in the hometown of medical saints — — Nanyang, Henan, is nothing new. This very common "wild grass" growing all over the mountains is called wormwood.

　　According to statistics, the planting area of wormwood in Nanyang City exceeds 240,000 mu, and four wormwood industrial parks have been built, with 1,529 registered enterprises and annual sales of 8 billion yuan. It has become the largest wormwood processing base and wormwood leaf distribution center in China, with a national market share of 70%. It has driven more than 100,000 farmers to benefit from planting, harvesting, processing and sales, including more than 31,000 poor people. The whole wormwood industry has shown a vigorous vitality and has become one of the excellent projects for poverty alleviation and development in local rural areas.

　　Wormwood turns into a "golden leaf"

　　In the eyes of many agricultural technicians and growers, wormwood with its own green ecological "attribute" is the "best partner" to develop poverty alleviation industries. The planting area of wormwood is large and farmers are enthusiastic about planting. To this end, Nanyang City has also established the Ai Industry Association and introduced measures to encourage the development of the Ai industry. According to the principles of farmers’ voluntariness, interest linkage and mutual benefit, all localities have guided the establishment of professional cooperatives and cooperative associations of Ai Cao to cultivate large-scale Ai Cao growers, and "Ai Nong" has embarked on the road to prosperity because of the "Ai Xiang".

　　"The national wormwood looks at Wanai, and Wanai is best counted as Tongbai." Yin Zhehua, a poor household in Xiongzhai Village, Maoji Town, Tongbai County, talked about wormwood. Yin Zhehua not only planted wormwood, but also used his spare time to work in a nearby wormwood processing factory. It can be said that it was with "Ai" wealth that he ran towards a well-off society. "My husband died early, and there are two children at home. In the past few years, the days have been tight, and it is common to go to the construction site to do heavy work. Since I built the wormwood precision poverty alleviation employment base at my doorstep, I no longer go to the construction site to work. Now I grow wormwood myself and go to the factory to process moxa sticks. My work is much easier and I earn a lot of money in one month. " Yin Zhehua said happily.

　　Nanyang is rich in traditional Chinese medicine culture. In Zhang Zhongjing’s Treatise on Febrile Diseases, there are 6 prescriptions using wormwood, and in Synopsis of the Golden Chamber, there are more than 20 prescriptions using wormwood. Every Dragon Boat Festival, sachets fluttering in the streets and lanes are living advertisements of wormwood products. With the improvement of people’s living standards, the demand for health is more and more urgent. As a pure natural product, wormwood is favored, and wormwood industry has become the most distinctive sunrise industry and the most dynamic industry to enrich the people in Nanyang.

　　Today, the planting area of Dengzhou and Tongbai under the jurisdiction of Nanyang City has reached more than 40,000 mu, and the planting areas of Tanghe, Sheqi, Nanzhao, Wolong and Wancheng are all over 10,000 mu. In Nanyang, like Yin Zhehua, more and more poor households have found a way to get rich by planting and processing wormwood.

　　The data shows that at present, there are more than 160 varieties of wormwood products developed in Nanyang City, which are exported to 56 countries and regions along the "Belt and Road" with an output value of more than 20 billion yuan. Since 2017, two consecutive national wormwood industry conferences have been held in Nanyang.

　　Lengthening the industrial chain of enriching the people

　　In Xinzhuang Village, Tongzhaipu Town, tanghe county, the sign of "wormwood industry poverty alleviation base" is particularly eye-catching. This is the 3000-mu high-quality wormwood planting base of Nanyang Daai Ecological Agriculture Development Co., Ltd.. "We adopt ‘ Company+cooperative+poor households ’ The model provides poor households with one-stop services such as planting and technology, and signs a recycling agreement, which has achieved remarkable results in promoting local economic development and increasing farmers’ income. " The person in charge of the company introduced.

　　Planting "Ai" will increase income, and "Ai" will lift you out of poverty. "I participated in the whole process from planting and weeding to harvesting, drying and leaf stalk separation in the later stage. I didn’t expect that this wormwood can bring me more than 1,000 yuan a month. Really exciting! " Speaking of wormwood, Yu-fu Li, a poor household who works in Nanyang Daai Ecological Agriculture Company, smiles.

　　In the Ai products processing workshop of Jintiandi Agricultural Excellent Products Cooperative in Hongniwan Town, Wancheng District, the express boxes piled up in mountains attracted the attention of reporters. "Many shops in Taobao and JD.COM buy goods from us!" The person in charge of the cooperative proudly said, "The store sends the buyer’s information after receiving the order. I send the goods directly to all parts of the country in the factory, and the store has zero inventory, which also shortens the logistics chain, which is a win-win situation!"

　　In recent years, with the expansion of market demand, the purchase price of wormwood has increased year by year, and farmers have begun to plant high-quality wormwood. The wormwood industry featuring wormwood processing and moxibustion medical care has shown an increasingly prosperous momentum. According to the statistics of Nanyang wormwood Industry Association, at present, the average annual benefit of wormwood per mu can reach 3000 yuan, and the economic income of local farmers has been greatly improved by planting wormwood.

　　Taking wormwood as the starting point, participating in the "precise poverty alleviation" project to help poor households get rid of poverty and increase their income is just a microcosm of the rapid development of wormwood industry in Nanyang City. According to reports, Nanyang City is actively cultivating and expanding the wormwood industry, processing value-added, lengthening the chain, registering the "Wanai" trademark, and launching the brand, so that the wormwood industry can play the maximum benefit in industrial poverty alleviation.

　　Policy escort and steady income increase

　　Wormwood is a unique and rich resource of traditional Chinese medicine in China, and it is also a healthy tourism resource with great potential. In recent years, Nanyang Municipal Party Committee and Municipal Government have made the development of wormwood industry as the key content of the city’s big health industry, and successively issued Nanyang Life and Health Industry Action Plan (2015-2020), Nanyang 13th Five-Year Plan for Chinese Medicine Development, Zhang Zhongjing’s Major Special Implementation Plan for Health City, and Nanyang National Comprehensive Reform Experimental Zone Construction Implementation Plan and related supporting measures to build wormwood industrial park and vigorously support it.

　　Located in Qiaotou Town, Sheqi County, the wormwood planted by Nanyang Luying wormwood Biological Products Co., Ltd. is growing vigorously. The production and processing enterprises of mugwort products, led by Luying mugwort biological products company, have discovered the characteristics of high cashmere content and high volatile oil content of authentic mugwort in Nanyang, and developed nearly 100 kinds of products, such as traditional mugwort, smokeless mugwort, mugwort, mugwort granules, mugwort essential oil series and mini moxibustion series. The products are exported to dozens of countries and regions such as Japan, South Korea, Southeast Asia and Europe, with an annual output value of several hundred million yuan.

　　In today’s society, people’s use of wormwood is no longer limited to copying traditional Chinese herbal medicine culture, but researchers are constantly breaking through and studying its new value. With Nanyang Medical College’s "Nanyang Ai Products Engineering Technology Research Center" and Nanyang Institute of Technology’s "Zhang Zhongjing Provincial Key Laboratory of Prescription and Immunoregulation" as research platforms, through school-enterprise cooperation, a research and development team of wormwood industry was established to continuously promote the transformation of scientific and technological achievements.

　　Located between Dafengying Town and Qiaotou Town in Sheqi County, Nanyang Zhongjing wormwood Industry Group covers wormwood planting, wormwood product research and development, domestic and foreign trade, etc. The company has more than ten subsidiaries, and its China Medical Zhongjing Company is the largest wormwood planting enterprise in China, which has driven more than 1,500 neighbors to find jobs, created economic benefits and constantly fulfilled its social responsibilities.

　　Wormwood has been fragrant for thousands of years, and its industry is flourishing today. Nowadays, Nanyang wormwood industry is taking the road of green development and ecological poverty alleviation with unprecedented vigorous momentum, and is striving to write a glorious chapter of building a well-off society in an all-round way in the southwestern part of Henan. (He Jian reporter Zhang Peiqi Fan Yaxu)

　　In September 2017, the 5th China (Mianyang) Science and Technology City International Science and Technology Expo with the theme of "integration of defense and civilian technologies, Science and Technology Innovation and Open Cooperation" was held, and the scene was unprecedented. Chen Dongdong photo/bright picture

　　On January 10th, 2018, the industrial base of integration of defense and civilian technologies in Jishui County, Jiangxi Province rose from the ground. Photo by Liao Min/Bright Picture

　　2017 is a milestone in the development of integration of defense and civilian technologies in China. This year, the Central integration of defense and civilian technologies Development Committee was established and operated efficiently, and its strategic guidance and overall planning were comprehensively strengthened. This year, integration of defense and civilian technologies’s development strategy was fully implemented, and the system was established, the pattern was fixed, and new plans were broken. integration of defense and civilian technologies’s development events were frequent. This year, the 19th National Congress of the Communist Party of China was successfully held, which defined the course and voyage of integration of defense and civilian technologies’s development, deployed the short-term tasks, drew a blueprint for the future and injected new impetus. This year, major reforms in integration of defense and civilian technologies were significantly accelerated, and a series of policies were launched intensively. integration of defense and civilian technologies’s development boom surged and entered a new era.

　　1. usher in the most profound qualitative change

　　The 19th National Congress of the Communist Party of China held in October 2017 made a series of arrangements and long-term plans for integration of defense and civilian technologies. The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China emphasized "integration of defense and civilian technologies" in three places, profoundly expounded the theoretical guidance, strategic position, development goals and key tasks of integration of defense and civilian technologies’s development in the new era, and further highlighted integration of defense and civilian technologies’s strategic position in strengthening the country and the army. The 19th National Congress established the guiding position of the supreme leader’s thought of strengthening the army in national defense and army building, and formally regarded the development of integration of defense and civilian technologies as an important part of the supreme leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, and incorporated it into the scientific system of the supreme leader’s thought of strengthening the army, which provided a scientific guide and program of action for promoting integration of defense and civilian technologies’s development and realizing the dream of strengthening the army and strengthening the country in the new era.

　　The 19th National Congress of the Communist Party of China listed integration of defense and civilian technologies’s development strategy as one of the seven national strategies to start a new journey of building a socialist modern country in an all-round way, and wrote the firm implementation of integration of defense and civilian technologies’s development strategy into Constitution of the Communist Party of China, further highlighting the important position of integration of defense and civilian technologies’s development strategy in the national strategic system. This will be a major national strategy that runs through the whole process of building a world-class army and building a socialist modern power in an all-round way. By establishing such a strategic orientation, our Party will be able to give full play to the political advantages of unified leadership, the institutional advantages of socialist concentrated efforts to do great things, stimulate the creative spirit and patriotic enthusiasm of hundreds of millions of people throughout the country, and do a good job in implementing the development strategy of integration of defense and civilian technologies.

　　The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China emphasized the formation of integration of defense and civilian technologies’s deep development pattern, the construction of an integrated national strategic system and capabilities, and the clear direction of integration of defense and civilian technologies’s development in the new era. To build an integrated national strategic system and capability is to reshape the national security and development strategic system, completely eliminate the dual separation of military and civilian, promote the integrated allocation of military and civilian resources and the integrated use of military and civilian forces, realize the overall planning of national development and security, the integrated development of economic construction and national defense construction, and the simultaneous improvement of economic strength and national defense strength, comprehensively enhance the country’s comprehensive strength and strategic competitiveness, and provide strategic support for building a socialist modern power. The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China defined the key tasks of integration of defense and civilian technologies’s development in the new era, and emphasized the need to strengthen unified leadership, top-level design, reform and innovation, and the implementation of major projects, and deepen the reform of national defense science, technology and industry. This task deployment focuses on political guarantee, strategic planning, system construction and project implementation, and establishes the basic focus of implementing integration of defense and civilian technologies’s development strategy.

　　To promote the in-depth development of integration of defense and civilian technologies, it is difficult to break through the institutional bottleneck. It has become an important historical task to break the institutional mechanism and the interest barrier behind it to promote the development of integration of defense and civilian technologies. At the beginning of the new year in 2017, the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee held a meeting and decided to set up the Central integration of defense and civilian technologies Development Committee, with the Chairman of the Supreme Leader as its director. As soon as the news came out, it quickly triggered widespread concern at home and abroad and heated public opinion. The establishment of this major institution has established a unified leadership system for integration of defense and civilian technologies’s development from the top-level institutional framework of state governance, and strengthened unified leadership and overall decision-making on major issues in integration of defense and civilian technologies across military areas, fields and systems. It is a major reform and innovation of China’s national defense system and mechanism, which has far-reaching historical significance.

　　In 2017, people strongly felt that it was normal for the Central integration of defense and civilian technologies Development Committee to hold regular meetings to study and decide on major issues of integration of defense and civilian technologies’s development. On June 20th, the Central integration of defense and civilian technologies Development Committee held its first plenary meeting, and deliberated and adopted the Working Rules of the Central integration of defense and civilian technologies Development Committee, the Recent Work Points of the Central integration of defense and civilian technologies Development Committee, and the Opinions on the Establishment of Development Leading Institutions and Working Institutions in integration of defense and civilian technologies Province (autonomous regions and municipalities). On September 22nd, the integration of defense and civilian technologies Development Committee of the Central Committee held its second plenary meeting, focusing on the tasks of integration of defense and civilian technologies of national defense science, technology and industry, socialization of military support, and implementation of national defense requirements for major infrastructure. Integration of defense and civilian technologies’s development has entered the fast lane of improving quality and increasing efficiency.

　　All provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government) have set up provincial-level integration of defense and civilian technologies development leading bodies and working bodies based on local conditions and in accordance with the principle of "real need, simplification and high efficiency". By the end of December last year, the party committees of 31 provinces, municipalities and autonomous regions had successively set up leading bodies in integration of defense and civilian technologies. At the same time, military-related reforms have been accelerated. In 2017, a new institution in the People’s Army — — With the birth of the Military Scientific Research Steering Committee of the Central Military Commission, together with the Science and Technology Committee of the Military Commission, China’s national defense science and technology innovation has a brand-new top-level structure, and the construction of integration of defense and civilian technologies’s innovation system has a strong institutional support.

　　In 2017, the development system of integration of defense and civilian technologies ushered in the most profound qualitative change in the past 40 years of reform and opening-up, and established the working pattern of overall decision-making by the committee, comprehensive coordination of the office, and division of responsibilities between the military and local departments, and made great progress in building a vertically integrated, horizontally coordinated, smooth and efficient organization and management system in integration of defense and civilian technologies.

　　2. The policy and institutional environment has been continuously optimized.

　　To promote the in-depth development of integration of defense and civilian technologies, it is basically to promote the transformation of economic construction and national defense construction from fragmented design to integrated military and civilian planning, from key integration areas to multi-field extension and expansion, from loose combination of factors to integration and integration of all factors, and then realize the process of structural optimization, resource conservation and technological innovation.

　　2017 is a year of frequent major policy system reform initiatives in integration of defense and civilian technologies. Relevant policies and measures have been introduced at all levels in the military and civilian areas. The fiscal, taxation and financial policies related to integration of defense and civilian technologies’s development have been further improved, the channels for ensuring funds have been continuously expanded, and the institutional environment for integration of defense and civilian technologies’s development policies has been continuously optimized.

　　Major reforms have been further accelerated. The reform of the first batch of 41 military scientific research institutes was implemented, and the reform schemes such as airspace management system, military pricing bargaining rules and equipment procurement system were further demonstrated. The "weapons and equipment quality management system certification" and "equipment contractor qualification examination" were integrated, and the working mechanism of joint examination of weapons and equipment research and production licenses and equipment contractors was comprehensively promoted. We will promote the integration and sharing of large-scale military and civilian defense scientific research instruments and equipment, the innovative cooperation of military-civilian dual-use technology alliance with equity as the link, and the identification and access standards of supporting core military products for civilian enterprises throughout the country.

　　Major policies were launched intensively. On August 23rd, the Ministry of Science and Technology and the Science and Technology Committee of the Military Commission publicly released the Special Plan for the Development of Science and Technology integration of defense and civilian technologies in the 13th Five-Year Plan. On September 22nd, the second plenary session of the Central integration of defense and civilian technologies Development Committee deliberated and adopted the 13th Five-Year Plan for the Development of National Defense Science, Technology and Industry, Opinions on Promoting the Deep Development of National Defense Science, Technology and Industry in integration of defense and civilian technologies and Implementation Opinions on Promoting the Deep Development of Military Logistics in integration of defense and civilian technologies during the 13th Five-Year Plan. On November 23rd, the General Office of the State Council issued "Opinions on Promoting the Deep Development of National Defense Science, Technology and Industry in integration of defense and civilian technologies", which contained high gold content and sent a strong signal to the outside world to break the boundary between military industry and civilian population and break through the barriers of ownership.

　　Only by integrating according to law can we be stable and far-reaching. In January 2017, People’s Republic of China (PRC)’s National Defense Traffic Law came into effect, which is the first basic law in the history of the Republic to specifically regulate national defense traffic activities. It is also the first national defense legislation in China since the 18th National Congress of the Communist Party of China, bearing the great mission of solving the development problems of integration of defense and civilian technologies by the rule of law. Integration of defense and civilian technologies’s comprehensive legal legislation has been stepped up, integration of defense and civilian technologies’s laws and regulations have been enacted, revised, abolished and interpreted in different fields, policy documents and standards that are not suitable for integration of defense and civilian technologies’s development have been comprehensively cleaned up, abolished and revised, and local policies and regulations that support integration of defense and civilian technologies’s development have been promulgated one after another, and integration of defense and civilian technologies’s environment for developing the rule of law has gradually taken shape.

　　Promote integration through openness. In 2017, a series of real tricks for information disclosure and market opening occurred frequently. In order to "wake up" the national defense patent "Sleeping Beauty" status, on March 6, the Equipment Development Department of the Central Military Commission released 2346 pieces of national defense patent decryption information for the first time, boosting the transfer and transformation of national defense patent technology to the civilian field. On September 25th, the national defense intellectual property information platform was put into operation and provided information inquiry service, aiming at solving the problem of poor communication and sharing channels of national defense patent information. In the two years since the PLA’s weapons and equipment procurement information network was launched, more than 11,900 registered and certified enterprise users have published more than 7,500 pieces of military equipment procurement information, and more than 5,000 pieces of superior products and technologies recommended by enterprises have been made public in military demand information, effectively building a platform for online supply and demand information docking. For the first time, our army published the guide of equipment pre-research project online, which opened the door to participate in national defense science and technology innovation for high-quality social resources. In late May, the Logistics Support Department of the Military Commission issued 63 military logistics open scientific research projects, and selected research units for local open competition, marking an important step in the development of integration of defense and civilian technologies in the field of military logistics science and technology.

　　3. Combat effectiveness and productivity have achieved double improvement.

　　On October 23, 2017, a news aroused great concern in the society: Air Force Logistics Department signed strategic cooperation agreements with five leading local logistics enterprises, including Shunfeng Group, China Railway Express, China Post Express, Debon Logistics and Jingdong Logistics, to promote logistics and logistics in integration of defense and civilian technologies in a "systematic, integrated and full coverage" way. This exploration shows a general trend of the times. It can be predicted that the in-depth development of integration of defense and civilian technologies will set off an all-round military management revolution, completely change the traditional self-contained and relatively closed development model, and absorb and apply the most advanced knowledge, cutting-edge technology and top-quality talent resources in the economic society to the construction of modern services.

　　In 2017, based on their own advantages, all localities implemented integration of defense and civilian technologies’s development strategy and innovation-driven development strategy as a whole, and took integration of defense and civilian technologies’s development as an important part of promoting supply-side structural reform. They implemented differentiated development according to local conditions, actively created a new pattern of regional integration of defense and civilian technologies’s development with different characteristics and emphases, and made efforts to create new development momentum and expand new development space. Some provinces and cities have formulated opinions and planning plans for the implementation of integration of defense and civilian technologies’s development, boldly explored new mechanisms and new modes of military-to-civilian, civilian-to-army and military-civilian collaborative innovation, vigorously promoted military-civilian technology integration, product integration, capital integration and talent integration, and successively built a number of platforms for information sharing, open innovation, investment and financing, incubation and transformation, so as to fully tap the development potential of integration of defense and civilian technologies in this region. Some local governments take integration of defense and civilian technologies-related industries as high-end industries that will lead the future development, and launch a series of genuine policies and measures to support the development of regional integration of defense and civilian technologies, making efforts to build industrial clusters in integration of defense and civilian technologies and cultivate and tap new economic growth points. It is the organic combination and interaction between the visible hand of the government and the invisible hand of the market that the government creates the environment — Innovative entrepreneurs gather — Enterprise agglomeration — Industrial agglomeration — The economy is bigger and stronger — A virtuous circle pattern of enhanced integration and development potential is accelerating in some key areas.

　　With the continuous efforts of the military and civilian levels, integration of defense and civilian technologies’s "Ren Du Er mai" is being opened, which has promoted the double promotion of combat effectiveness and productivity and accelerated the generation of integrated national strategic capabilities. Major demonstration projects deployed in the 13th Five-Year Plan have been launched, and a number of major projects are being accelerated. At the third integration of defense and civilian technologies Exhibition on the Achievements of Developing High-tech Equipment, 422 integration of defense and civilian technologies innovations from 354 enterprises in China made a wonderful appearance, and a large number of scientific and technological innovations were exciting. Beidou satellite navigation system, the national quantum secure communication "Beijing-Shanghai trunk line", Shenwei Taihu Light Supercomputer and other national heavyweights made public appearances. Over the past year, Chang ‘e III has achieved the first soft landing of extraterrestrial objects and the automatic inspection of the lunar surface, and the manned space missions of Tiangong-2 and Shenzhou-11 have been successfully completed. Beidou-3 began global networking, and the accuracy of providing services for the Asia-Pacific region has reached the meter level. Beidou-3 began global networking, and the accuracy of providing services for the Asia-Pacific region has reached the meter level. The first flight of C919, a large aircraft, and the first flight of a new generation of large and medium-sized launch vehicles were successfully completed, and many major technological breakthroughs were made in the special projects of aero-engine and gas turbine. Significant progress has been made in the special project of "Nuclear High Base", and the independent guarantee rate of core electronic devices of supporting equipment has been increased from less than 30% to 85%, and the problem of "sticking neck" of core electronic devices that have long relied on imports has been alleviated. Over the past year,The transformation of military and civilian technology has been accelerated, such as "air conditioning vest", "missile" for fire fighting, ground penetrating radar for "CT scanning" of underground pipelines, and unmanned aerial vehicle & HELIP, which is monitored 24 hours a day; … A large number of high-end scientific and technological achievements are also benefiting society.

　　I will ride the wind and break the heavy waves some day, and then set the cloudlike sail and cross the sea. The coming period is not only an opportunity period to promote the deep integration of military and civilian, but also a crucial period to break the dual separation of military and civilian. We must firmly grasp the historical opportunity, overcome difficulties, forge ahead, and work together with the military and the people to accelerate the formation of a deep development pattern in integration of defense and civilian technologies.

　　(Author: Jiang Luming, Professor of integration of defense and civilian technologies Development Research Center of National Defense University; Wang Weihai, Lecturer, integration of defense and civilian technologies Development Research Center, National Defense University)

Stock name Up and down in the past week Up and down in recent January Up and down in the past year Great Northern Wilderness (in Northeast China) 0.42% 3.28% 20.07% Hainan rubber -0.74% 5.47% 24.74% Longping high-tech 3.23% 7.62% -19.47% Suken agricultural development 0.31% 3.01% 1.16% Quanyin high-tech 6.07% 11.58% 46.53% Denghai seed industry 9.46% 8.06% 12.12% Nongfa seed industry 1.64% 7.91% 1.19% Yasheng group 0.71% 4.40% 9.43% Huilong stock -0.72% 1.46% 25.28% Pingtan development -4.95% -8.19% 27.49% Fengle seed industry 2.02% 6.32% 12.31% Shennong seed industry 8.50% 20.56% 57.82% Dayu water saving 4.25% 15.35% 22.96% Dunhuang seed industry -0.65% 8.48% 9.84% Zhong xing jun ye -1.25% -0.28% 13.78% Wanxiang denon 3.89% 12.92% 17.91% Xinjiang Talimu Agriculture Development Co.,Ltd. 1.40% 2.51% 7.39% Qiule seed industry 6.57% 24.79% 58.70% Runnong water saving 18.85% 29.40% 170.21% Xinsai stock -1.75% 1.29% 5.08%

At the press conference. People’s Daily Online photo by Chen Ziyuan

People’s Daily Online, Beijing, October 8 (Chen Ziyuan) Today, the National Health and Wellness Commission held a press conference to introduce the "seasonal solar terms and health" and answer media questions.

At the meeting, Chang Zhaorui, a researcher at the China Center for Disease Control and Prevention, said that discomfort symptoms such as cold, cough, vomiting and diarrhea after the "Eleventh" holiday may be caused by factors such as weather changes, crowd gathering, eating problems, and disrupted life schedule. Chang Zhaorui suggested that for the above symptoms, first, pay attention to rest, ensure adequate sleep and help the body recover. The second is to drink plenty of water and eat lightly. The third is symptomatic treatment to relieve symptoms. The fourth is to monitor the symptoms. If the symptoms get worse or last for a long time, it is recommended to seek medical advice in time. If you are diagnosed with respiratory or intestinal infectious diseases such as influenza and norovirus, you should try to avoid going to crowded places to reduce cross-infection.

Chang Zhaorui pointed out that young children and the elderly are the key groups in the prevention and control of respiratory infectious diseases. On the basis of maintaining good personal hygiene and healthy lifestyle, the following measures should be strengthened: First, for respiratory infectious diseases that can be prevented by vaccines, timely vaccination should be carried out according to immunization procedures. Second, in the season of high incidence of respiratory infectious diseases, it is recommended that the elderly and young children try to avoid going to places with closed environment and crowded people. If they really need to go, they should wear masks scientifically to reduce the risk of infection. The third is to strengthen the daily monitoring of the elderly and young children. If there are symptoms such as fever and cough, you should seek medical treatment in time according to the situation and use drugs scientifically and safely according to the doctor’s advice. During the medical treatment, patients, including accompanying personnel, should be well protected to avoid cross-infection. In addition, if there are patients with respiratory infectious diseases among family members, try to avoid close contact with other family members, especially the elderly and children.

　

Tan Hui

　　"Everyone mentioned Tan Hui during the start-up, but if you want to be a century-old shop, I hope everyone will only mention Xingmei." As the younger brother of Tan Hui, Qin Hong, the boss of Stellar Group, said so when interviewed by this reporter.

　　On July 20th, Stellar International announced that SMIIC, a wholly-owned subsidiary of Stellar International, was going to spend HK$ 55 million to win 25 cinemas from Tan Hui, and had signed a letter of intent.

　　　　　　 According to the plan, Stellar Group will abandon the coexistence of several businesses in the past and focus on the film industry.

　　And this strategic evolution, the Qin brothers have experienced more than 10 years of struggle.

　　The legendary big brother

　　Tan Hui seems to be an inextricable link, whether it is the Xingmei Department or the lace-colored "Heaven and Earth".

　　According to the industrial and commercial registration data, Beijing Changtai Song and Dance Hall Co., Ltd., the predecessor of "Heaven and Earth", was established in 1993. In May 1997, Changtai Song and Dance Hall was approved by the State Trademark Office to obtain the registered trademarks of "PASSION" and "Heaven and Earth" in both Chinese and English. In September, 1999, the State Trademark Office approved the change of the registrant of the registered trademark to Beijing Changqingtai Catering and Entertainment Co., Ltd. funded by Tan Hui.

　　It was in 1999 that Tan Hui took the first step to become a legend. He placed 75% of the shares of "Heaven and Earth" in his Beijing Sino-foreign joint venture Changqingtai Catering and Entertainment Company, with a registered industrial and commercial investment of 1.95 million US dollars. After the renovation, the "Heaven on Earth" changed from an old nightclub to a KTV-style business structure, and the consumption standard also soared.

　　According to people familiar with the matter, when the "Heaven and Earth" was light, the daily water recorded reached more than 300,000. It is estimated that the annual profit of "Heaven on Earth" is at least 20-30 million yuan.

　　Such a stable cash flow gave birth to Tan Hui’s "Zhuojing Department", and at the same time, it also completed Tan Hui’s capital accumulation from "stubborn master" to capital player.

　　In addition, the high-end communication field of "Heaven and Earth" has brought a large number of powerful people to Tan Hui. In the case of Zhang Enzhao, the former president of China Construction Bank, the prosecution’s indictment disclosed such details: In May 2002, Zhang Enzhao accepted $10,000 from Tan Hui for the first time in the "Heaven and Earth" parking lot, and after that, he went through various experiences and got a loan of 650 million yuan. The acquaintance with Li Peiying, chairman of the Capital Airport, is exactly the same.

　　In the face of the media, the Qin brothers did not deny that they once owned "heaven and earth", but stressed that "they were transferred out five years ago".

　　However, it was the creation of "heaven and earth" five years ago that made Tan Hui, the legendary big shot, succeed in his future fate.

　　In contrast, although Tan Hui’s "business childhood" is not well known by the outside world, it has some primitive accumulated strength.

　　In August, 1997, Tan Hui cooperated with his brother Qin Hong to establish Chongqing Changfeng Communication, invested in 800Z mobile communication (the predecessor of CDMA), and began to enter the telecommunications industry.

　　After Tan Hui controlled "Heaven and Earth" for one year, with the annual profit of 20-30 million yuan, in 2000, it invested in Chongqing Changfeng Communication (000892.SZ), the first capital platform in China. At the same time, it has acquired an optical fiber backbone network covering the whole country, and established a broadband metropolitan area network covering the whole province in Sichuan, Chongqing, Hubei and Jiangsu. A broadband network platform covering the whole network and accessing four provinces was formed.

　　After that, in 2001, the telecommunications map of Tan Hui took shape after seven years of business. In order to build the content platform of Changfeng Communication, connect with the network terminal users of Changfeng Communication, and establish the industrial model of "Telecom+Media+Technology", Zhuojing Investment and Changfeng Communication jointly established Xingmei Media Group Co., Ltd. The "Xingmei Department" was born.

　　　　　　 ride on a horse to enclose

　　With money and "capital strength" in 2002, Tan Hui’s business expansion was extremely exciting.

　　In October of that year, Tan Hui served as the chairman of Changfeng Communication, and began to invest in large-scale acquisition of content companies and media assets. Its subsidiaries include more than a dozen companies including Beijing Huaxia Culture Communication Company, China Film Stellar Cinema Co., Ltd., Feiteng Film and Television Base, Stellar Film and Television Culture Co., Ltd., Stellar Digital Media Co., Ltd., Stellar Shanghai Zhonglu Culture Co., Ltd. and Instek Video Technology Co., Ltd. in China Electric Film Archive.

　The industrial model of "telecommunications+media+technology" has made Stellar Group a dark horse in the industry for a while, and its M&A speed and business model have attracted attention.

　　In 2003, Tan Hui launched its capital market. In order to integrate overseas entertainment content and lay out Hong Kong’s capital platform, it acquired Oriental Charm (00198.HK, later renamed as "Stellar International"), Jingqi Publishing Group (8010.HK, later renamed as "Stellar Publishing") and mobile advertising (8036.HK) in.

　　As a result, the Qin brothers controlled four listed companies, and an industrial structure with capital as the leader, new media as the core and content as the support was formed.

　　However, the expansion of the Qin brothers has not stopped. In 2003, through the acquisition and publication of the banner, it controlled Cheng Bao, the oldest Chinese newspaper in Hong Kong. At the same time, it acquired Sunshine Satellite TV and established a content production and broadcasting platform. In July of that year, the first digital entertainment channel in China was launched in cooperation with Fujian Cable TV Network. In September, it signed a strategic agreement with China Telecom and became one of the first 13 strategic partners of China Telecom’s "Connected Star".

　　In 2004, relying on Stellar International (00198.HK), Tan Hui acquired the chain business of Internet cafes in Sichuan, and used the group resources to acquire Hunan Hunan Computer (SZ000748) to lay out the digital terminal equipment industry.

　　It has been impossible to verify the views of the Qin brothers on Xingmei Group at that time. However, when Qin Hong reviewed the original situation of Stellar Group to our reporter, he said, "The stall is too big, which puts great pressure on management, manpower and capital."

　　In fact, around 2004, due to the rapid expansion, Stellar Group has owned 17 companies of various types. At the same time, it has formed the capital platforms of four or five listed companies with Zhuojing Capital as the investment link, and the scale of fixed assets has reached nearly 2 billion yuan.

　　However, Stellar Group’s cash flow is facing torture. Qin Hong clearly remembers that "the debt ratio of the group was very high at that time". And this pointed to the pain of Xingmei Group’s expansion at that time.

　　Not surprisingly, Tan Hui still defined 2005 as the expansion year in the brief history of his enterprise.

　　At that time, Tan Hui bought Great Wall Broadband, with the intention of connecting the huge user base of Great Wall Broadband with Xingmei content industry and establishing an aircraft carrier giant of telecommunications media. When negotiating with CITIC Group and Great Wall Group (300089, Share Bar), the shareholders of Great Wall Broadband, the case of Zhang Enzhao, the president of China Construction Bank, involved Tan Hui.

　　Although it was later unscathed, Stellar Group and its related subsidiaries were affected one after another. In 2005, Stellar began to divest non-performing assets on a large scale, repay bank debts, sell Sunshine TV and reorganize Changfeng Communication.

　　Also in 2005, Tan Hui went through the relevant legal procedures and officially withdrew from "Heaven and Earth".

　　It is impossible to find out from the hidden known information whether quitting the "Tianshan Human World" helped Tan Hui. However, perhaps because of his sensitivity, in the case of Li Peiying, the chairman of the Capital Airport in 2009, he turned the tables again.

Qin hong

　　　　　　 Difficult reorganization

　　However, the impact of such twists and turns on this entertainment tycoon is obvious.

　　Qin Hong recalled, "trapped by the negative influence at that time, from 2005 to 2009, we have been in the process of restructuring."

　　In addition to retiring from Changfeng Communication, Sunshine Satellite TV and "Heaven and Earth" in 2005, in 2009, Tan Hui withdrew from Xingmei Union and was taken over by Du Huikai, the son-in-law of Zheng Yutong, Chairman of New World (600628, Share Bar) Group. In 2009, Tan Hui signed an agreement with Yang Jiacheng to withdraw from Chengbao.

　　　　　　 To be exact, Stellar Group has spun off almost all industries except the film industry.

　　In fact, Tan Hui has handed over the main business of Stellar Group to Qin Hong. Qin Hong is now the chairman of Stellar Group. At the same time, in March this year, Tan Hui increased his shareholding in Stellar International to 64.23% as a major shareholder. Almost at the same time, Wang Kui-cheng gave the position of chairman of Stellar International Board of Directors to Qin Hong.

　　When describing the whole structure of Stellar Group, Qin Hong said, "Listed companies are the platform for us to operate the whole strategy. Therefore, first of all, after four years of difficult resumption of trading, it was finally realized in late 2009."

　　Regarding focusing on the film industry, Qin Hong explained to our reporter, "From a realistic perspective, our Stellar Media was established for digital media, and then it entered the traditional media. By 2005, when we sorted out the company’s assets, we felt that the film sector was relatively complete. At that time, as a pioneer, Stellar Media has always been the first and second cinema in China and has been in this position. "

　　According to relevant information, in 2009, the box office market of the whole movie reached 6.3 billion yuan, and from the overall income of the whole industry, according to the industry practice of 1:3, all movie-related market plates reached 20 billion yuan.

　　In Qin Hong’s view, the film industry in the cultural industry, in terms of economic benefits, is the last large undeveloped industry that can be seen at present. The data shows that the box office of the film industry keeps growing by 30% every year.

　　start a new undertaking

　　"No matter how the outside world understands it, I prefer to regard this transformation of Stellar Group as a second venture." Qin Hong said, "And this idea of transforming the film industry is also the result of my discussion with Tan Hui."

　　Qin Hong’s film industry includes film production, cinema distribution, cinema construction and management, and film and television base development.

　　In January, 2010, Tan Hui injected capital into Stellar International with the gesture of "returning the carbine". According to the announcement, the company issued a convertible note with a principal amount of HK$ 100 million to its major shareholder, Tan Hui, and the net proceeds of HK$ 99 million were used as funds for possible future investments and general working capital.

　　As a result, Tan Hui and Smil (Strategic Media International, a major shareholder affiliated company) hold 59.41% of the company’s equity. If all convertible notes are converted, the total shareholding will increase to 64.23%.

　　At the same time, Stellar Group controlled by the Qin brothers injected high-quality assets into Stellar International. At the end of June, Stellar International announced that Stellar International would acquire its Admiral Team at a cost of about HK$ 1.2 billion, including issuing HK$ 480 million convertible notes and about 2.44 billion shares to Tan Hui. The company already owns two companies, GDL and SMIIC, which hold relevant shares in the operating companies of 12 cinemas in China.

　　In the cinema map of Stellar Group, Qin Hong said, "We have eight cinemas in Beijing next July, and we have three in Shanghai. We actually want to form four domestic cinema centers, the northeast and north China with Beijing as the leader, the east China with Shanghai as the leader, the south China with Guangzhou and Shenzhen as the leader, and the southwest center. "

　　　　　　 CCTV News:During the epidemic period, cases of illegal hunting and sale of wild animals still occurred, and law enforcement agencies in various places severely cracked down on the crime of headwind and severely punished them according to law.

　　　　　　 At 5: 00 pm on January 31, when the police of Jiangchuan District Forest Public Security Bureau in Yuxi City, Yunnan Province inspected the jurisdiction, they found a villager carrying hunting tools, and birds chirped from time to time.

　　　　　　 Stopped by the police, the man put down his tools, bird cages and other items, saying that he was here to help people with Sanqi. When he was idle during the Spring Festival, he went up the mountain to hunt birds to eat.

　　　　　　 From the personal belongings of the suspected man, the police seized six tools for illegal hunting, two white-cheeked noises used as bait, a whistle, and 20 thrush illegally hunted, of which 16 were dead. The police immediately brought Xiong back to the Jiangchuan District Forest Public Security Bureau for further processing.

　　　　　　 In the law enforcement case handling center, Xiong confessed that he and his workers would hunt some wild animals from time to time to improve their lives when they were protecting Sanqi. In order to cut off the epidemic source at the first time and severely crack down on illegal hunting of wild animals, the forest public security organs at Yuxi City and Jiangchuan District immediately dispatched police to the area of Jiuxi Town in Jiangchuan District overnight to conduct surprise inspections on the dormitories and surrounding areas.

　　　　　　 On that night, 5 live wild animals, 1 live partridge, 1 live quail and 1 live yellow-butted snipe were seized, 16 catching tools, 11 iron clips, 1 whistle and 3 slingshots were seized, and 4 people involved were arrested. At present, the case is being further processed.

　　　　　　 In fact, cases like this are not uncommon. In the past few days, the Forestry Bureau of Tujia Autonomous County along the river in Guizhou Province has launched a special law enforcement campaign to crack down on wildlife trafficking. A total of 7 comprehensive farmers’ markets and more than 30 restaurants have been investigated, and 4 wild porcupines, 27 pheasants, 2 rabbits and 11 wild goats have been collected on the spot.

　　　　　　 On February 4th, Xizhu Police Station of Yixing City Public Security Bureau in Jiangsu Province successfully arrested Wang, a suspect suspected of illegal hunting. Through further search, five squirrels and ten Yellow weasel were found dead in the refrigerator of his home, as well as a large number of hunting equipment. After the trial, Wang confessed that since July 2019, more than 20 squirrels and 40 Yellow weasel were illegally hunted and sold in the form of hunting clips.

　　　　　　 What is actually hidden behind a case is the greedy demand for illegal interests.

　　　　　　 On November 7, 2019, security personnel at Guang ‘an Railway Station in Sichuan found a large number of dead wild birds in the suitcases of four passengers, including Lu Moguang. After checking and counting by the police of Guang ‘an Forest Public Security Bureau, 2418 dead wild birds and some hunting tools such as electronic bird traps and bird nets were found in the suspect’s suitcase. After the trial, four suspects confessed to using electronic bird traps and bird nets to hunt wild birds near Fenshuiling Village, shiya town, Yuechi County, Guang ‘an City, and two other suspects. Guang’ an Forest Public Security Bureau quickly organized the police of the Municipal Bureau, Qianfeng District and Yuechi County Forest Public Security Bureau to rush to the scene to arrest. The police investigating the case arrested the suspects Lu Mouliang and Yang Mouyou in Fenshuiling Village, shiya town, Yuechi County, and found seven greenhouses with live wild birds and two refrigerators with dead wild birds. After counting, there were more than 11,000 live wild birds and more than 2,200 dead wild birds.

　　　　　　 Guang ‘an Forest Public Security Bureau immediately set up a "11.7" extra-large illegal hunting case task force to carry out investigation work. After investigation, from mid-August, 2019, the suspects Lu Mouliang and Wu Moufu discussed bird catching to make money, and agreed that Lu Mouliang would be responsible for selecting bird catching places, renting houses, personnel round-trip fares, transportation, bird nets and other preparatory work and sales work. Wu Moufu was responsible for organizing bird catchers. For the birds caught by the bird catcher found by Wu Moufu, Lu Mouliang bought them at the price of live birds 0.8 yuan/bird and dead birds 0.6 yuan/bird, and Wu Moufu paid a commission of 0.2 yuan/bird. In mid-September, 2019, Wu Moufu organized Lu Moguang, Lu Moneng and others to illegally catch birds from congjiang county to Guang ‘an. Subsequently, Lu Mouliang’s cousin Lu Moxi also joined the illegal bird catching. After review, during the period from September 21 to November 6, 2019, criminal suspects illegally hunted more than 110,000 wild birds, mainly sparrows. The criminal suspects transported the hunted wild birds to Qingyuan, Foshan and other places in Guangdong for sale at a price ranging from 1.1 to 3 yuan by means of passenger car consignment, and made an illegal profit of more than 150,000 yuan.

　　　　　　 Recently, with the approval of the procuratorate, 10 suspects suspected of illegal hunting were arrested according to law.

　　　　　　 Cao Mingde, a professor at the School of Civil and Commercial Economics of China University of Political Science and Law, said: "In fact, illegal hunting and illegal trading of wild animals have been repeatedly prohibited for a long time, and an industrial chain has been formed, including illegal hunting, sales and purchase, as well as transportation, carrying, sending and utilization, including domestication and breeding. Then the reasons are various and the demand comes from consumers. Where there is demand, there is a market. "

What are the most noteworthy models at the end of the year? The newly listed Geely Galaxy Starship 7 EM-i should be ranked first. The new car is priced at 103,800-136,800 yuan, and there is a limited-time discount of 4,000 yuan. The price is only 99,800 yuan. So will this new car of Geely Galaxy work?

　　[Global Network Reporter Wang Boyaqi] Because of the sudden COVID-19 epidemic, Russia had to postpone the commemoration of the 75th anniversary of the victory of the Great Patriotic War scheduled for May 9 this year. Although the large-scale military parade has been cancelled due to the epidemic, on the 9 th, fighters will fly over the Red Square in Moscow to participate in the air parade. In addition, according to the Russian News Agency, the celebration of the "Immortal Legion" on Victory Day also continued through the "online" way. According to reports, the registration time for the event ended at 15: 00 Moscow time, and about 2.1 million people have signed up to participate.

　　According to RIA Novosti, the broadcast of the "Immortal Corps" online activity will start at 11: 00 am Petropavlovsk time (2: 00 am Moscow time) in Kamchatka Territory. Sputnik news agency & radio said that people who are willing to participate in this activity need to send photos of heroes of World War II to a specific mailbox and attach stories related to them. At present, more than 2 million people have signed up to participate.

　　According to the report, during the event, the photos of the heroes of World War II will be displayed circularly on the media screens of various streets in Moscow, and broadcast on the website of the Russian "Immortal Corps". In this process, the public can play back the video content online, and the relevant staff will also answer the hotline 24 hours a day to provide consulting services on any details of the online activities of the "Immortal Corps".

　　RIA Novosti said that at present, about 3,700 volunteers in the country have helped to prepare for this event, and they have all received professional training in advance. Among them, the oldest is a 72-year-old history and social studies teacher from Khabarovsk, Russia.

　　In previous years, the Russian people will take photos or portraits of veterans to participate in the "Immortal Legion" parade on Victory Day on May 9.

　　On May 9, 2018, on Neva Street in St. Petersburg, Russia, people took photos or portraits of veterans to participate in the "Immortal Legion" parade. Photo from Xinhua News Agency

　　Russian President Vladimir Putin said at the meeting of members of the Russian Federal Security Council held on April 16th that the risks brought by the current COVID-19 epidemic did not allow Russia to hold a military parade to commemorate the 75th anniversary of the victory of the Great Patriotic War on May 9th, and related preparations were forced to be postponed. On April 28th, Putin announced that on May 9th, some Russian cities will hold air parade and fire salute.

　　With the deepening of the concept of environmental protection, green travel has become a new trend of modern urban life. In this context, the Roewe brand under SAIC followed the trend of the times and launched the Roewe D7 DMH, a hybrid car with high cost performance. With its excellent performance, excellent endurance and comfortable driving experience, this model has quickly become the new favorite of the market and led the new trend of green travel.

　　As a hybrid car, Roewe D7 DMH’s biggest highlight lies in its advanced power system and excellent energy efficiency performance. The car is equipped with the industry’s first powertrain brain CPIU, which efficiently integrates core components such as motor, engine and battery, and realizes the maximum utilization of energy. At the same time, the perfect match between the dual-motor hybrid strategy of DMH system and the 1.5L hybrid special machine makes the engine run in the best working condition, greatly reducing fuel consumption and emissions. In the endurance limit challenge, Roewe D7 DMH ran 1704 kilometers with a tank of oil, which fully proved its excellent endurance.

　　In addition to the excellent power system, Roewe D7 DMH has also made great efforts in driving experience. Its spacious body and wheelbase provide comfortable seating space for passengers, and they can enjoy a relaxed and pleasant driving experience whether they are traveling long distances or commuting in cities. The seat is made of nine-layer composite materials, which is soft, comfortable and supportive, effectively alleviating the fatigue caused by long-term driving. In addition, the car is equipped with advanced air conditioning system and audio equipment, creating a pleasant driving environment for passengers.

　　In terms of design, Roewe D7 DMH also shows a good standard. Its front face adopts the extension design elements of left and right expansion and up and down support, creating a stable and atmospheric visual effect. The headlight design is simple and smart, which complements the daytime running lights and improves the recognition of the whole vehicle. The side lines of the car body are smooth and elegant, and the sliding back body design adds a bit of fashion. This design not only meets the aesthetic needs of modern consumers, but also adds more market competitiveness to Roewe D7 DMH.

　　Under the background of crazy involution in the current automobile market, Roewe D7 DMH stands out with its high cost performance and excellent performance. It not only meets consumers’ demand for green travel, but also gives consumers real preferential prices. This market positioning undoubtedly makes Roewe D7 DMH an ideal choice for consumers.

　　As a cost-effective hybrid car, Roewe D7 DMH has successfully led the new trend of green travel with its excellent performance, excellent endurance and comfortable driving experience. In the future, Roewe D7 DMH will continue to maintain its leading position in the market competition, bringing more surprises and satisfaction to consumers.

What I bring to you today is that it has many highlights. Let’s take a look at it next.

Let’s take a look at the appearance of the Pentium pony. The design of the front of the Pentium pony is very delicate and looks very clean and refreshing. The headlights are cold and very clean and refreshing. The car is equipped with etc. Come to the side of the car, the car body size is 3000MM*1510MM*1630MM, the car uses cold lines, the car body presents a cool design style, with large-sized thick-walled tires, it looks full of sports. Looking back, the rear of the car looks very personal, the taillight style is clean and refreshing, and the overall look is very avant-garde.

Sitting in the car, the interior design of Pentium pony took a fashionable route, and the overall design was very calm. The steering wheel of the car is eye-catching and made of plastic, giving people an impulse to control it. From the central control point of view, the design of the center console is reasonable, which makes the interior design quite layered and cute. Let Xiaobian introduce the dashboard and seats. The dashboard design is remarkable and the design is sporty. The car uses a fabric seat and is equipped with functions such as the proportional tilting of the seat, which improves the riding experience of the driver and passenger.

Pentium pony matching gearbox, 30KW, 90N.m, good power performance.

Look at the configuration again. Pentium Pony is equipped with Bluetooth /WIFI connection, sunshade mirror, USB interface, uphill assist, rear reversing radar and other configurations.

This class of cars can often give consideration to both cost performance and practicality, and is often considered by most consumers as the first choice when buying a car. If you plan to buy a car and the budget is not particularly adequate, this model is worth considering.